We are pleased to inform you that there are new databases available for PL version of InstalSoft software - Henco pipe and fitting system, underfloor heating system, valves
Miło nam poinformować, że są dostępne nowe katalogi dla programów InstalSoft - system rur i złączek, system ogrzewania płaszczyznowego, zawory Henco.
We are pleased to inform you that there are new databases available for Polish version of InstalSoft software - water and heat meters of ISTA company.
Miło nam poinformować, że są dostępne nowe katalogi dla programów InstalSoft - wodomierze i ciepłomierze firmy ISTA.
You are not authorized to create new databases on this server<server name
Brak uprawnień do tworzenia nowych baz danych na serwerze<nazwa serwera>.
Sometimes it was just a matter of integrating new databases into search, such as adding a phone number and address lookup and a business directory.
Czasami była to kwestia integracji nowych baz danych - na przykład dodania katalogu firm wraz z funkcją wyszukiwania numeru telefonu i adresu.
At the next launch of the tool, the tool will download new databases and disinfect the files.
Przy następnym uruchomieniu narzędzie pobierze nowe bazy danych i wyleczy pliki.
Although we build new databases most days, we spend more of our time viewing and editing data.
Mimo że przez większość dni budujemy nowe bazy danych, spędzamy więcej czasu na oglądaniu i edycji danych.
It is welcomed that the proposal is strictly limited to the processing of existing data and does not lead to any new databases, not even to "index data".
Z zadowoleniem zostaje odnotowany fakt, że wniosek został ściśle ograniczony do przetwarzania istniejących danych i nie prowadzi do tworzenia nowych baz danych - nie przewiduje nawet tworzenia "odnośników".
Version 2015r4 adds support for new databases, support for project-level code generation templates, bug fixes, and other enhancements.
Wersja 2015r4 dodaje obsługę nowych baz danych, obsługę szablonów generowania kodu na poziomie projektu, poprawek i innych ulepszeń.
No new databases containing personal data
Nie dla nowych baz danych zawierających dane osobowe
The system will be modified to accommodate new databases, to reflect the greater range of weapons, ammunition, component parts, and military vehicles identified during CAR's expanded operations in 2013-15.
System ten zostanie zmodyfikowany, aby przyjąć nowe bazy danych, odzwierciedlić większy zakres broni, amunicji, części składowych oraz pojazdów wojskowych zidentyfikowanych w trakcie poszerzonego zakresu działalności CAR prowadzonej w latach 2013-15.
To recover the selected databases (storage groups) to a new databases (storage groups) 1.
39 Aby odzyskać wybrane bazy danych (grupy magazynów) do nowych baz danych (grup magazynów) 1.
The list of information in paragraph 2 may be amended in the light of developments related to new databases in accordance with the procedure referred to in Article 18(2).
Informacje wymienione w ust. 2 mogą ulegać zmianom zgodnie z procedurą określoną w art. 18. ust. 2 w wyniku rozwoju nowych baz danych...
Assessment of law enforcement tools: no new databases needed at EU level
Ocena narzędzi egzekwowania prawa: na szczeblu UE nie trzeba nowych baz danych
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.