Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

new destination

Vertaling van "new destination" in Pools

NEW

nowy cel m

nowy kierunek m

nowe połączenie

nowego przeznaczenia

nowego miejsca przeznaczenia

nowym miejscu pobytu

nowe miejsca

nowe miejsce docelowe

nowym miejscu przeznaczenia

nowego miejsca docelowego

Select and confirm a new destination as the home address.

Wybrać i potwierdzić nowy cel jako adres domowy.

My loneliness is asking me to find a new destination.

Moja samotność każe mi znaleźć nowy cel.

Georgia has a lot to offer and although it is still quite a new destination to many, I believe it will open to tourism very quickly.

Gruzja ma wiele do zaoferowania i pomimo że dla wielu jest to ciągle nowy kierunek, wierzę że otworzy się na turystykę dość szybko.

USA - new destination for SME - state of the TTIP negotiations -

USA - nowy kierunek dla MŚP - stan negocjacji TTIP -

the airline has to demonstrate the medium-term profitability of the new destination through appropriate supporting documents

przedsiębiorstwo lotnicze musi wykazać średnioterminową rentowność nowego połączenia przedstawiając właściwe dokumenty potwierdzające

They also state that the definition of 'new destination' was comparable to the one used with other carriers and in no respect was Ryanair favoured.

Stwierdzają również, że definicja "nowego połączenia" była porównywalna z definicją stosowaną przez innych przewoźników i Ryanair nie był pod żadnym względem uprzywilejowany.

Maybe there's a new destination it's taking.

Być może jest nowy cel to jest biorące.

Click on a cell to move, then click on its new destination.

Kliknij komórkę, aby przenieść, a następnie kliknij jego nowy cel.

We've already been invited to visit her there so it will be another new destination and place to visit in the future.

Mamy już zaproszenie by ją tam odwiedzić, więc będzie kolejny nowy cel i miejsce do odwiedzenia w przyszłości.

Goa is not a new destination and all of the people from all around the world are quite familiar with this tourist attraction.

Goa nie jest nowym celem, a wszyscy ludzie z całego świata dobrze znają tę atrakcję turystyczną.

the maximum support is 33,3 % of the proven marketing costs for a new destination

wsparcie wynosi najwyżej 33,3 % udowodnionych kosztów marketingowych nowych połączeń

Every destination I hit, I discover there's a new destination that offers me more.

W każdym punkcie docelowym, w który trafiłem, odkryłem nowy cel, który oferuje mi więcej.

FFHG can request the reimbursement of the marketing support in the event that the airline does not fulfil its obligations with respect to the new destination.

FFHG może zażądać zwrotu kosztów wsparcia marketingowego, jeżeli przedsiębiorstwo lotnicze nie wywiąże się ze swoich obowiązków w zakresie nowych połączeń.