It should be noted that this new footnote does not imply a different classification of major projects.
Należy zauważyć, że nowy przypis nie pociąga za sobą innej klasyfikacji dużych projektów.
Insert new footnote (4), to read
Using a standard citation template for a new footnote
Insert new footnote (6), to read
Paragraphs 7.1. to 7.1.3., amend to read (inserting a reference to new footnote (4)
Punkty 7.1.-7.1.3. otrzymują brzmienie (wraz z wprowadzeniem odniesienia do nowego przypisu (4))
As the result of discussion between the Commission and the Netherlands a new footnote for Amsterdam Schiphol airport should be introduced to clarify the situation regarding imports of live animals at that airport.
W wyniku rozmów między Komisją a Niderlandami należy dodać nowy przypis dotyczący portu lotniczego Amsterdam Schiphol w celu wyjaśnienia sytuacji dotyczącej przywozu żywych zwierząt do tego portu.
Paragraphs 1.1.1. to 1.1.3., amend to read (inserting a reference to a new footnote (1) and a new footnote (1))
In addition, in the interests of clarity, two new footnote references concerning bluetongue should be inserted in models 'BOV-X' and 'OVI-X', also set out in Part 2 of that Annex.
Ponadto dla zapewnienia jasności należy włączyć dwa nowe odnośniki przypisów dotyczące choroby niebieskiego języka we wzorach "BOV-X" i "OVI-X", również określonych w części 2 tego załącznika.
"Products/materials not covered by footnote 1", and a new footnote 3 is added with the text
"Wyroby/materiały nieobjęte przypisem 1", i dodaje się przypis 3
"Products/materials not covered by footnote 1", and a new footnote 2a is added with the text "Products/materials that do not require to be tested for reaction to fire (e.g. Products/materials of Classes A1 according to Commission Decision 96/603/EC."
"Produkty/materiały nieobjęte przypisem 1", i dodaje się przypis 2a "Produkty/materiały, które nie wymagają badania na reakcję na działanie ognia (np. Produkty/materiały klas A1 zgodnie z decyzją Komisji 96/603/WE).".
Add new paragraph 5.2.2.23, to read (including the insertion of a reference to a new footnote 20 and a new footnote 20)
Dodaje się nowy pkt 5.2.2.23 (wraz z dodaniem odesłania do nowego przypisu 20 i nowym przypisem 20) w brzmieniu