Vertaling van "new highways" in Pools
My old childhood home is now unreachable by the new highways built around it.
Mój stary dom z dzieciństwa jest teraz niedostępny przez nowe autostrady wybudowane wokół niego.
There are new highways, new stadiums, the food is very good.
Są nowe autostrady, nowe stadiony, polska kuchnia jest bardzo dobra.
Described as a city with high levels of welfare, it has seen great urban growth and development in the 21st century, including the construction of new highways and high-rises.
Opisane jako miasto o wysokim poziomie dobrobytu, doznało wielkiego rozwóju w XXI wieku, w tym budowę nowych autostrad i wieżowców.
As a closing point, Dr Carvalho said that journalists need to become more critical and analytical of the issues in terms of cross-sectoral analysis and in establishing links (in some cases 'green' stories are run alongside the announcement of new highways).
Na zakończenie dr Carvalho oznajmiła, że dziennikarze muszą zacząć wykazywać bardziej krytyczne i analityczne podejście do problemu pod względem analizy międzysektorowej i budowania powiązań (w niektórych przypadkach publikacje o wydźwięku ekologicznym umieszczane są obok zapowiedzi nowych autostrad).
Unfortunately, the existence of Route 66 was in the 50's threatened the construction of new highways.
Niestety istnienie Route 66 zostało w latach 50. zagrożone budową nowych autostrad.
Growing up in Romania, one of the oldest and perennial campaign promises I heard was "we will build new highways".
Dorastając w Rumunii, jedną z najstarszych i wieloletnich obietnic kampanii, które słyszałam, było "zbudujemy nowe autostrady".
New highways and rail connections are being built, which are closely connected with the New Silk Road passing also through Poland.
Na terenie całego kraju budowane są nowe autostrady i połączenia kolejowe, które niewątpliwie związane są ściśle z Nowym Jedwabnym Szlakiem przechodzącym również przez Polskę.
The bridge was inaugurated on schedule on 15 August 2004, although it was opened for traffic on 2 September 2005, when the new highways leading to it were finished.
Oficjalnie otwarty w 2004 to udostępniony dla ruchu został 2 września 2005, po ukończeniu nowego odcinka autostrady wiodącego do budowli.
1 400 km of new highways in Poland (this is the distance of all highway sections completed in Poland so far).
1 400 km autostrad w Polsce (tyle kilometrów liczą mniej więcej dotychczas oddane odcinki w kraju).
Ample connections to European road routes, new highways and regular ferry lines with Italy make Pakoštane an attractive destination and close than ever before.
Dobre połączenie z europejską siecią autostrad oraz regularne linie promowe z Włochami sprawiają, że Pakostane jest atrakcyjnym miejscem letniego wypoczynku.