Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
new implementations
Geflecteerde vorm van new implementation
Vertaling van "new implementations" in Pools
nowych wdrożeń
nowym wdrożeniom
kolejnych wdrożeniach
Thanks to these actions will be possible directly transfer of knowledge from universities to industry and shorten realization for new implementations developed at universities.
Dzięki tym działaniom możliwy będzie transfer wiedzy z uczelni bezpośrednio do przemysłu oraz skrócenie ścieżki implementacji dla nowych wdrożeń opracowanych na uczelniach.
We value stable relations, therefore we are open to cooperation which is based not only on running orders, but also on development plans and strategies, prospects of new implementations as well as on processes of changes.
Cenimy stabilność w relacjach, dlatego jesteśmy otwarci na współpracę opartą nie tylko o bieżące zlecenia, ale także o plany i strategie rozwojowe, perspektywy nowych wdrożeń oraz procesy zmian.
Both new implementations and tasks related to servicing contracts are performed immediately.
Zarówno nowe wdrożenia jak i zadania związane z umowami serwisowymi realizowane są praktycznie od ręki.
Updates, new implementations, new ideas...
Aktualizacje, nowe wdrożenia, nowe pomysły...
Creation, development, tailor-made solutions and vast amount of new implementations are the area in which I fulfill myself.
Kreacja, development, rozwiązania szyte na miarę, a u nas imponująca ilość produkcji, to nowe wdrożenia nie licząc powtórzeń, to jest obszar, w którym się spełniam.
It's worth noticing that their qualifications are constantly improved through training courses, new implementations or internal projects, related to gaining knowledge about new technologies and solutions launched onto the market.
Warto zauważyć, że kompetencje te są stale powiększane przez szkolenia, nowe wdrożenia, czy wreszcie przez projekty wewnętrzne, związane ze zdobywaniem wiedzy o wprowadzanych na rynek nowych technologiach i rozwiązaniach.
Further analyses include organizations active in this area - especially in terms of potential cooperation with local authorities and public sector institutions - and potential sources of obtaining funds for new implementations.
Analizie poddany został także zakres działalności organizacji aktywnych w tym obszarze - zwłaszcza pod kątem możliwości współpracy z samorządami terytorialnymi - a także potencjalne źródła pozyskiwania środków na finansowanie nowych wdrożeń.
Year 2015 is a groundbreaking year for our company in terms of the amount of new implementations carried out from project to serial production.
2015 rok jest dla naszej firmy rokiem przełomowym w ilości nowych wdrożeń, realizowanych od projektu do produkcji seryjnej.
The new implementations mainly included
W skład nowych wdrożeń wchodziły przede wszystkim
As part of the new implementations for visualization of designed products, we're able to prepare a 3D model in 1:1 scale.
W ramach nowych wdrożeń do wizualizacji projektowanych wyrobów jesteśmy w stanie przygotować model 3D w skali 1:1.
In the case of new implementations, decision makers can rest assured that SAP S/4HANA will allow planners to develop functionalities and planning tools directly in the central system without the need to invest in potential external advanced planning systems (of APS-type).
W przypadku nowych wdrożeń osoby decyzyjne mogą spać spokojnie - SAP S/4HANA pozwoli planistom rozwijać funkcjonalności i narzędzia planistyczne bezpośrednio w systemie centralnym bez konieczności inwestycji w ewentualne zewnętrzne systemy zawansowanego planowania (typu APS).
He was three times nominated for the Nobel Prize for scientific achievements and new implementations, mainly in the field of bionanotechnology and its application in medicine.
Był trzykrotnie nominowany do Nagrody Nobla za osiągnięcia naukowe i nowe wdrożenia głównie w dziedzinie bionanotechnologii oraz za jej wykorzystanie w medycynie.
We plan to use SPRINT more often as a starting point for new implementations.
Planujemy częściej wykorzystywać SPRINT jako punkt wyjścia dla nowych wdrożeń.
Synoniemen voor new implementations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 32 ms.
