Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new impulses
Geflecteerde vorm van new impulse
Vertaling van "new impulses" in Pools
The project will contribute to the creating of new impulses of the economy.
Projekt przyczyni się do pojawienia się nowych impulsów rozwoju gospodarki.
Moreover, we will also open our hearts toward those who see what is good in us and then remain open to accept new impulses and, if need be, new requests.
Ponadto otworzymy też nasze serca na tych, którzy widzą w nas dobro i pozostaniemy otwarci na przyjęcie nowych impulsów, a jeśli potrzeba, nowych życzeń.
Her work is a challenge for her, no one day is the same at work; it brings new impulses to solutions.
Praca jest dla niej wyzwaniem, każdy dzień w pracy jest niepowtarzalny, przynosi nowe bodźce do działania.
I find the new impulses for creative thinking very helpful for everyday professional life.
Nowe impulsy do twórczego myślenia uważam za bardzo pomocne w codziennym życiu zawodowym.
Tradition fuses with new impulses of sustainable production and introduces a balanced palette of warm colors with calm, saturated flops.
Tradycja łączy się z nowymi impulsami dotyczącymi zrównoważonej produkcji oraz wprowadza wyważoną paletę ciepłych kolorów ze spokojnymi, nasyconymi flopami.
Every minute, every new turn can store new impulses of love for you.
Każda minuta, każda nowa kolej może przechowywać nowe impulsy miłości do was.
Both partners are convinced that they can offer companies more simplicity and new impulses in the field of data management - and that is simply innovative.
Obaj partnerzy są przekonani, że mogą zaoferować firmom większą prostotę i nowe impulsy w dziedzinie zarządzania danymi - i to jest po prostu innowacyjne.
Joining a larger group gives us an opportunity to get new impulses, not just financial investments in the company's development, which should translate into increased revenues and scale of operations abroad.
Dołączenie do większej grupy daje szansę na nowe impulsy, nie tylko inwestycje finansowe w rozwój spółki, co powinno przełożyć się na zwiększenie przychodów i skali działania za granicą.
In contrast to those researchers who place biographies on the periphery of these disciplines, I believe that well-written biographies can generate new impulses in the humanities.
Wbrew opinii tej części badaczy, którzy biografistykę plasują na peryferiach wspomnianych dyscyplin, uważam, że dobrze napisane biografie mogą wnieść nowe impulsy do współczesnej humanistyki.
Considers that greater consideration should be given in the FP to inter-disciplinary research, in order to provide new impulses and lines of thought
uważa, iż w programie ramowym należy zwrócić większą uwagę na badania interdyscyplinarne w celu dostarczenia nowych impulsów i kierunków refleksji
But, these messages should, for those of us who are trying to follow them, give us new impulses to accept with joy what she tells us, and this most especially when it concerns prayer - prayer that should become a joy for us.
Ale tym z nas, którzy próbują za nimi iść, te orędzia powinny dać nowy impuls, żebyśmy z radością przyjęli to, co Ona do nas mówi, a szczególnie to, co dotyczy modlitwy - modlitwy, która powinna stać się dla nas radością.
According to the author in the face of an uncertain future global economic and political order our country should look for new impulses for development.
Zdaniem Autora w obliczu niepewnej przyszłości światowego ładu gospodarczego i politycznego nasz kraj powinien szukać nowych impulsów do rozwoju.
This Congress is a good school for them all, in that it gives them new impulses for their work.
Ten kongres jest dobrą szkołą dla nich wszystkich, ponieważ daje im nowy impuls do pracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new impulses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 27 ms.
