Vertaling van "new leads" in Pools
The fruitless investigation yielded no new leads or evidence to pursue.
Bezowocne śledztwo nie przyniosło żadnych nowych tropów ani dowodów do zbadania.
Questioning the evidence led the detective to uncover new leads in the case.
Kwestionowanie dowodów doprowadziło detektywa do odkrycia nowych tropów w sprawie.
Or to find new leads and lay the ground for sales.
What's the single best way to generate new leads?
Catalog of services connected with a quote request form to generate new leads
Katalog usług połączony z formularzem kontaktowym w celu generowania nowych zapytań
List of services connected with a quote request form to generate new leads
Lista usług połączonych z formularzem kontaktowym w celu generowania nowych zapytań
Detectives often rake through old cases to find new leads or evidence.
Detektywi często wertują stare sprawy w poszukiwaniu nowych tropów lub dowodów.
The investigation ground to a standstill because the police lacked any credible new leads.
Śledztwo całkowicie się zatrzymało, ponieważ policji brakowało wiarygodnych nowych tropów.
The detective decided to comb through the evidence one more time for new leads.
Detektyw postanowił jeszcze raz przejrzeć dowody w poszukiwaniu nowych tropów.
The detective spent hours perusing the case files to find new leads.
Detektyw spędził godziny na wnikliwym analizowaniu akt sprawy w poszukiwaniu nowych tropów.
The investigation ran into a dead end, making it impossible to find new leads.
Śledztwo utknęło w martwym punkcie, uniemożliwiając znalezienie nowych tropów.
The investigation is now fast and furious, with new leads appearing every single day.
Śledztwo idzie teraz pełną parą, codziennie pojawiają się nowe tropy.
The investigation has gone on for months, uncovering new leads.
Śledztwo ciągnie się już od miesięcy, odkrywając nowe tropy.