We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nowych metod nauczania
The project aimed at learning and using new methods of teaching adults.
Projekt miał służyć poznaniu i stosowaniu nowych metod nauczania dorosłych.
Developing teachers' qualifications in new methods of teaching using ICT Additional, individual school specific classes for students and training courses for teachers will be carried out within the Project.
podniesienie kwalifikacji nauczycieli w zakresie nowych metod nauczania z wykorzystaniem TIK W ramach projektu zostaną przeprowadzone różnorodne zajęcia dodatkowe dla uczniów i szkolenia dla nauczycieli indywidualnie dopasowane do potrzeb każdej ze szkół.
Trainees had the opportunity to not only listen to lectures on human rights and to learn new methods of teaching, but also to work in groups during workshops conducted by Mrs. Laura Koba.
Uczestnicy szkoleń mieli okazję nie tylko wysłuchać wykładów z zakresu praw człowieka, nauczyć się nowych metod nauczania, ale również popracować w grupach na zajęciach warsztatowych, które poprowadziła Pani Laura Koba.
He worked in an orphanage, introducing new methods of teaching and popularizing laws of the children.
Jednocześnie pracował w domu dziecka, wprowadzając nowe metody nauczania i starając się popularyzować poszanowanie praw dziecka.
Curricula should be developed and monitored through dialogue and partnerships among teaching staff, students, graduates and labour market actors, drawing on new methods of teaching and learning, so that students acquire relevant skills that enhance their employability.
Programy nauczania powinny być opracowywane i monitorowane w ramach dialogu i partnerstwa, z udziałem nauczycieli akademickich, studentów, absolwentów i podmiotów rynku pracy, przy wykorzystaniu najnowszych metod nauczania i uczenia się, tak by studenci mogli nabyć umiejętności poprawiające ich szanse zdobycia zatrudnienia.
However, the way out could give IBM, which demonstrated new methods of teaching AI, which will allow him to learn several times faster for the same level of resources and energy.
Jednak wyjście z sytuacji może dać IBM, który demonstrował nowe metody nauczania i uczenia SI, które pozwolą mu uczyć się kilka razy szybciej przy tym samym poziomie nakładów zasobów i energii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.