Vertaling van "new moons" in Pools
The ten new moons were less than the first five.
Six new moons were discovered, and the planet was shown to have more than one ring.
Sonda odkryła także sześć nowych księżyców, a planeta okazała się posiadać więcej niż jeden pierścień.
The less fortunate gave us a few new moons.
In 1989, for the first time able to send data about this bright blue planet and its 6 new moons, and could make the first pictures of the planet's rings and a heavy storm raging in the atmosphere of the icy planet.
W 1989 roku po raz pierwszy udało się przesłać dane o tym jasno-niebieskiej planecie i jej 6 nowych księżyców, a także udało się zrobić pierwsze zdjęcia pierścieni planety i silnego sztormu, szalejącego w lodowatej atmosferze planety.
When do the new moons arrive?
Recently, 12 new moons were discovered orbiting Jupiter, bringing the total up to 79.
Niedawno 12 nowych księżyców zostało odkrytych na orbicie Jowisza, zwiększając tym samym ich liczbę do 79.
The last quarter is a tranquil phase between full and new moons.
Trzecia kwadra to spokojny etap między pełnią a nowiem.
The lunar month marks the cycle between new moons in our calendar.
Miesiąc księżycowy wyznacza cykl pomiędzy nowiami w naszym kalendarzu.
To a lesser degree, this is also true of years with 13 new moons.
11 I will also cause all her mirth to cease, her feast days, her new moons, and her sabbaths, and all her solemn feasts.
11 I uczynię koniec wszystkiemu weselu jej, świętom jej, nowym miesiącom jej, i sabatom jej, i wszystkim uroczystym świętom jej.
14 Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.
14 Nowych miesięcy waszych, i uroczystych świąt waszych nienawidzi dusza moja; stały mi się ciężarem; upracowałem się nosząc je.
14 Iz 1, 14 "Your new moons and your appointed feasts my soul hates: they are a trouble unto me; I am weary to bear them."
14 Iz 1, 14 Nowych miesięcy waszych, i uroczystych świąt waszych nienawidzi dusza moja; stały mi się ciężarem; upracowałem się nosząc je.
14 Iz 1, 14 Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.
14 Iz 1, 14 Nowych miesięcy waszych, i uroczystych świąt waszych nienawidzi dusza moja; stały mi się ciężarem; upracowałem się nosząc je.