Vertaling van "new multiannual programmes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nowych programów wieloletnich
Start-up of new multiannual programmes (2007-2013)
At the moment the Ministry of Economy has been preparing 21 new multiannual programmes which are expected to help companies invest 2.4 billion PLN and create 8 thousand new workplaces.
Ministerstwo Gospodarki przygotowuje obecnie 21 nowych programów wieloletnich, dzięki którym firmy zainwestują 2,4 mld zł i stworzą prawie 8 tys. nowych miejsc pracy.
Remarks that this is the first budget under the new Financial Framework, under a new Interinstitutional Agreement (IIA) and with many new multiannual programmes; remarks further that a new Financial Regulation should ideally apply for the implementation of the 2007 budget
zauważa, że jest to pierwszy budżet opracowany zgodnie z nowymi ramami finansowymi, nowym porozumieniem międzyinstytucjonalnym i zawierający wiele nowych programów wieloletnich; zauważa ponadto, że przy wdrażaniu budżetu na rok 2007 idealne zastosowanie powinno mieć nowe rozporządzenie finansowe
The Ministry of Economy has been currently preparing 18 new multiannual programmes which will contribute to the creation of 9 thousand new jobs and investment of around 2.5 billion PLN. (Ministry of Economy, Wa³brzych SEZ)
Ministerstwo Gospodarki przygotowuje obecnie 18 nowych programów wieloletnich. W ich ramach zostanie utworzonych 9 tys. nowych miejsc pracy, a firmy zainwestują 2,6 mld zł. (Ministerstwo Gospodarki, Wałbrzyska SSE)
Most of the new multiannual programmes have been launched in the beginning of 2007, and for these, 2008 will be a year of consolidation and continued implementation.
Większość nowych wieloletnich programów uruchomiona została z początkiem 2007 r., a rok 2008 będzie dla nich rokiem ugruntowania i dalszej realizacji.
The Commission shall adopt new multiannual programmes by 30 June 2025, based on the results, findings and conclusions of the mid-term evaluation referred to in Article 32.
Komisja przyjmuje nowe wieloletnie programy do dnia 30 czerwca 2025 r. na podstawie wyników, ustaleń i wniosków zawartych w ocenie śródokresowej, o której mowa w art. 32.
In view of the new multiannual programmes for the period 2013-2020, can the Commission answer the following
Czy w odniesieniu do nowego wieloletniego programu na lata 2013-2020 Komisja zechce odpowiedzieć na następujące pytania?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor new multiannual programmes in het Engels