Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
new multiplexes
Geflecteerde vorm van new multiplex
Vertaling van "new multiplexes" in Pools
nowych multipleksów
In the coming years we plan to open ca 20 new multiplexes.
W nadchodzących latach planujemy otwarcie około 20 nowych multipleksów.
The Company's organic growth plans for the coming years include opening of many new multiplexes.
Plan rozwoju sieci na najbliższe lata obejmuje otwarcie wielu nowych multipleksów.
Securing a transition period during which digital TV signals had to be broadcasted simultaneously on the 800 MHz and 700 MHz bands, as it was not possible to instantly migrate to the new multiplexes.
zapewnienie okresu przejściowego, w którym sygnały telewizji cyfrowej musiały być nadawane jednocześnie na pasmach 800 MHz i 700 MHz, ponieważ natychmiastowe przejście na nowe multipleksy nie było możliwe,
The new multiplexes correspond to RF channels previously not in use for DTT broadcasting.
nowe multipleksy odpowiadają kanałom częstotliwości radiowej, które nie były poprzednio wykorzystywane na potrzeby nadawania NTC.
Royal Decree 365/2010 stipulated that in the context of the release of the Digital Dividend the broadcasters are obliged to provide the simulcast on both frequencies, until the new multiplexes are definitively assigned.
W dekrecie królewskim 365/2010 stwierdzono, że w kontekście zwolnienia częstotliwości (dywidenda cyfrowa) nadawcy są zobowiązani do jednoczesnego nadawania programów na obu częstotliwościach do czasu ostatecznego przydziału nowych multipleksów.
I look forward to a warm welcome from the audience in our new multiplexes.
Czekam z niecierpliwością na ciepłe przyjęcie naszych nowych kin przez widownię.
In 2006, having acquired infrastructure and licenses from existing regional and local analogue operators, Telecom Italia and the mobile operator H3G entered the digital terrestrial market and started to set up two new multiplexes with the digitalisation of the acquired networks.
W 2006 r. Telecom Italia i operator telefonii komórkowej H3G, po przejęciu infrastruktury i zezwoleń od obecnych już na rynku regionalnych i lokalnych operatorów analogowych, weszli na rynek naziemnej telewizji cyfrowej i rozpoczęli realizację dwóch multipleksów wraz z cyfryzacją zakupionych sieci.
The Company's organic growth plans for the coming years include 37 new multiplexes with approximately 390 new screens.
Spółka ma podpisane umowy na kolejne 37 multipleksów, które będą oferować około 390 nowych ekranów.
Synoniemen voor new multiplexes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 14 ms.
