Gene duplication allows new mutations and functions to develop, while maintaining the roles of original genes.
Duplikacja genów umożliwia rozwój nowych mutacji i funkcji przy utrzymaniu roli pierwotnych genów.
We have entered into cooperation with research teams involved in the search for new mutations in heritable diseases.
Nawiązaliśmy współpracę z grupami badawczymi, które zajmują się poszukiwaniem nowych mutacji w chorobach dziedzicznych.
As a consequence, new mutations and hence new variants evolved to compensate for this disadvantage.
W konsekwencji pojawiały się nowe mutacje, a więc ewoluowały nowe odmiany, aby poradzić sobie w niekorzystnej sytuacji.
It was much more important to protect the stem cells from cell death than avoiding new mutations in their genome.'
O wiele ważniejsza była ochrona komórek macierzystych przed śmiercią komórkową niż unikanie nowych mutacji w genomie.
The chance of this happening depends on the frequency of new mutations, and on the size of the population, but is in general unlikely unless A is already fixed, or nearly fixed.
Szansa takiego zdarzenia zależy od częstości nowych mutacji i wielkości populacji, ale jest to generalnie bardzo mało prawdopodobne, zanim A się ustali.
Humans carry 100 to 200 new mutations in their DNA (single base changes in DNA sequence that vary from the sequence inherited from parents), said the team, adding that this is equal to 1 mutation in each 15 to 30 million nucleotides.
Naukowcy stwierdzili, że w ludzkim DNA występuje od 100 do 200 nowych mutacji (pojedynczych zmian zasad w sekwencji DNA odróżniających się od sekwencji odziedziczonej po rodzicach), dodając przy tym, że odpowiada to jednej mutacji w każdej grupie zawierającej od 15 do 30 milionów nukleotydów.
Professor Lynch said, 'If you apply our findings to humans, then each of us will have on the order of 60 new mutations that were not present in our parents.
Profesor Lynch: Jeśli nasze odkrycia odniesiemy do ludzi, każdy z nas będzie miał około 60 nowych mutacji, które nie pojawiły się u naszych rodziców.
New mutations are responsible for an array of genetic diseases,' he added.
Nowe mutacje są odpowiedzialne za szereg chorób genetycznych - dodał.
New mutations can restore the bacteria's ability to synthesize histidine and grow in media without it.
Nowe mutacje mogą wznawiać bakterii zdolność syntetyzować histydynę i rosnąć w środkach bez go.
And when you have a population of fast-dividing cancer cells, if one of them acquires new mutations, which allow them to grow more quickly, acquire nutrients more successfully, invade the body, they'll be selected for by evolution.
A kiedy masz populację szybko dzielących się komórek rakowych, jeśli jedna z nich wykształci nową mutację, która pozwala jej rosnąć jeszcze szybciej, i lepiej przyswajać składniki odżywcze, lepiej okupować ciało, zostaną zwycięzcami doboru naturalnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.