More detailed information on the design of the new premises can be/ecb/premises.
Szczegółowe informacje o projekcie nowej siedziby można znaleźć na stronach oraz.
When searching for the new premises we had a few objectives that we successfully managed to fulfil.
Szukając nowej siedziby mieliśmy kilka wytycznych, które z powodzeniem udało nam się spełnić.
From these new premises we can serve our customers even better with high-quality, low-cost shielding solutions.
Z tych nowych pomieszczeń możemy lepiej służyć naszym klientom przy użyciu wysokiej jakości, tanich ekranowych rozwiązań.
Uncover special menus, discounts and events of new premises and good food every day, even at home
Odkryć specjalne menu, rabaty i wydarzenia z nowych pomieszczeń i dobrego jedzenia każdego dnia, nawet w domu
Continue to derive revenues from tenants after they have left for new premises
Kontynuowanie czerpania dochodów od najemców po ich odejściu do nowych lokali
The new building in the Falkenstrasse is completed and all production units and workshops are transferred to the new premises.
Budowa nowego budynku została zakończona a wszystkie maszyny produkcyjne i warsztaty przeniesione do nowych lokali.
From there, the documents were moved to the new premises.
Stamtąd dokumenty przeniesiono do pomieszczeń w nowej siedzibie.
We are very pleased that we could celebrate such an important event as the opening of our new premises together.
Cieszymy się, że mogliśmy wspólnie świętować tak ważne dla nas wydarzenie jakim było otwarcie nowej siedziby.
We could never have imagined at the design stage that our new premises would have this type of impact.
Na etapie projektowania nie wyobrażaliśmy sobie, że nasza nowa siedziba może mieć tego typu wpływ.
All the work was done on schedule which allowed the tenant to move into new premises in accordance with previous assumptions.
Całość prac została wykonana w zaplanowanym terminie co pozwoliło najemcy przenieść się do nowej siedziby zgodnie z wcześniejszymi założeniami.
With a move to new premises, the company also wishes to stimulate its cultural transformation into modern and dynamic airline.
Wraz z przeniesieniem się do nowej siedziby spółka pragnie również zapewnić bodziec do przeobrażenia się w nowoczesnego i dynamicznego przewoźnika lotniczego.
The use of geothermal energy can reduce the energy costs of the new premises.
Wykorzystanie energii geotermicznej pomoże obniżyć koszty energii w nowej siedzibie.
Sometimes we even climbed into it and jumped on the waste to compress it, but in our new premises we have less room.
Czasami nawet wspinaliśmy się na niego i skakaliśmy po odpadach aby je bardziej zgnieść. W nowej siedzibie mamy niestety mniej miejsca.