Vertaling van "new product development process" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procesu rozwoju nowego produktu
preparing a comprehensive model of a new product development process.
opracowanie kompleksowego modelu procesu rozwoju nowego produktu.
Wide range of services includes design of new products, restyling and defining new use cases for existing products as well as patronage of the new product development process.
Szerokie spektrum usług zwiera projektowanie nowych produktów, restyling oraz definiowanie procesów użytkowych jak również protektorat procesu rozwoju nowego produktu.
So far, ongoing research, and practical experience of many companies indicate that there is not a general process of product development, so new products design in a variety of business situations require a different new product development process.
Content PL Dotychczas prowadzone badania, a także praktyczne doświadczenia wielu przedsiębiorstw wskazują, że nie występuje uniwersalny proces rozwoju produktu, a projektowanie nowych produktów w różnych sytuacjach biznesowych wymaga odmiennego procesu rozwoju nowego produktu.
Our new product development process includes extensive market research and testing phases.
Nasz proces tworzenia nowych produktów obejmuje szeroko zakrojone badania rynku i fazy testów.
Employees should be trained on the new product development process to ensure success.
Aby zapewnić sukces, pracownicy powinni być przeszkoleni w zakresie procesu tworzenia innowacji produktowych.
Factors affecting success or failure of new product development process are presented.
Zaprezentowano czynniki wpływające na sukces lub porażkę tego procesu.
You can also identify and anticipate likely future trends which you can consider in your new product development process.
Możemy też określić i przewidzieć prawdopodobne przyszłe tendencje, które można rozważyć w procesie rozwoju nowego produktu.
The new product development process is the source for our growth and for the growth of our customers.
Opracowywanie nowych produktów to sposób rozwoju zarówno dla nas jak i dla naszych klientów.
The company has a well defined new product development process and each project is developed according to the company s strict internal guidelines (project brief).
Firma ma dobrze zdefiniowany proces rozwoju nowego produktu, a każdy projekt powstaje w oparciu o ścisłe wytyczne opracowane wewnątrz firmy (brief projektowy).
Sage X3 enables you to improve the new product development process through better collaboration between the R&D and production departments.
Sage X3 pozwala usprawnić proces opracowywania nowego produktu dzięki lepszej współpracy między działami badawczo-rozwojowymi i produkcyjnymi.
Our in-house developed QA system not only ensures compliant quality control and Health&Safety processes, but also that our new product development process is controlled and managed effectively and efficiently through its entire lifecycle from customer enquiry to production.
Opracowany przez nas QA system nie tylko zapewnia kontrolę jakości i procesy zgodne z BHP, ale również gwarantuje, iż proces rozwoju produktu jest kontrolowany i odpowiednio i skutecznie zarządzany poprzez jego cały cykl od zainteresowania klienta do samej produkcji.
At the American Welding Society tradeshow in April, the company introduces many products resulting from an exciting new product development process.
Na targach Amerykańskiego Stowarzyszenia Spawalniczego w kwietniu firma przedstawiła szereg produktów stworzonych podczas ekscytującego procesu twórczego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.