Thanks to technological innovations, the world of work is being enriched with new professions while others are disappearing.
Dzięki innowacjom technologicznym świat pracy bogaci się w nowe zawody, gdy tymczasem inne zanikają.
They currently live in a world where new professions are created during their education and old ones disappear before they graduate.
Obecnie żyją w świecie, w którym nowe zawody powstają podczas ich edukacji, a stare giną zanim ukończą studia.
In 2017 we focused on developing new skills and new professions.
W 2017 roku, skupiliśmy się na rozwijaniu nowych umiejętności i nowych profesji.
It is also worth having a look at the possibility of downloading the Stormblood add-on, which will allow you to go to the Far East and learn about the new professions of Red Magician and Samurai.
Warto też zainteresować się możliwością ściągnięcia dodatku Stormblood, który umożliwi wyprawę na daleki wschód i poznanie nowych profesji czerwonego maga i samuraja. Recenzja gry
Each new era of innovative technology has brought forth new professions and jobs.
Każda kolejna era innowacyjnych technologii niesie ze sobą powstanie nowych zawodów i stanowisk.
Unlock new professions and powers by improving your building.
Odblokowanie nowych zawodów i uprawnień poprawiając swój budynek.
At the same time, new professions and industries have been born.
Jednocześnie powstają nowe profesje i gałęzie przemysłu.
It is a long-running issue because new professions and new job descriptions are, of course, constantly coming into existence.
Ma ono charakter długoterminowy, bo oczywiście stale powstają nowe zawody i nowe opisy stanowisk.
Challenges of today's labour market - new professions, new technologies, demography
Wyzwania współczesnego rynku pracy - nowe zawody, nowe technologie, demografia
In connection with the introduction of new professions, studio zatroszczyło also additional premises, including hospitals, police and laboratory research.
W związku z wprowadzeniem nowych zawodów, studio zatroszczyło się także o dodatkowe lokale, w tym szpital, posterunek policji i laboratorium naukowe.
The digital transformation also plays a huge role, as a result of which some professions systematically disappear and new professions appear in their place.
Ogromną rolę odgrywa również cyfrowa transformacja, w wyniku której część zawodów systematycznie zanika, a na ich miejsce pojawiają się nowe profesje.
A doctor without a surgery, a secretary without an office - workplace digitalization is creating new professions.
Lekarz bez gabinetu, sekretarka bez biura - dzięki digitalizacji świata pracy powstają nowe zawody.
This constant source of new knowledge will be an economic motor, giving rise to new professions, new services, new products.
To nieustanne źródło nowej wiedzy stanie się napędem gospodarczym stwarzając miejsce dla nowych zawodów, usług, towarów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.