It's a new reality for everyone who came after.
The problem is that it is a totally new reality.
Creativity and innovation are essential in navigating the new reality.
Kreatywność i innowacyjność są kluczowe w nawigowaniu przez nowe realia.
The new reality compels us to reevaluate our priorities and goals.
Nowe realia zmuszają nas do ponownej oceny naszych priorytetów i celów.
She awoke from her dreams, metaphorically stepping into a new reality.
Obudziła się z marzeń, metaforycznie wkraczając w nową rzeczywistość.
Despite the initial shock, he eventually came to terms with the new reality.
Mimo początkowego szoku, w końcu pogodził się z nową rzeczywistością.
He learned to embrace his phantom limb as a part of his new reality.
Nauczył się akceptować swój czuciowy fantom jako część nowej rzeczywistości.
Kuze's wiped his memory... and somehow installed a new reality.
Kuze wymazał mu pamięć... i jakoś zainstalował nową rzeczywistość.
I imagine it's difficult adjusting to the new reality.
Rozumiem, że jest ci ciężko zaakceptować tę nową rzeczywistość.
Zabawa believes in the new reality, he is ready for sacrifices.
Zabawa wierzy w nową rzeczywistość, gotowy jest do poświęceń.
Being widowed means adjusting to a new reality filled with bittersweet memories.
Bycie wdową oznacza przystosowanie się do nowej rzeczywistości pełnej słodko-gorzkich wspomnień.
An amputee often requires physical therapy to adjust to their new reality.
Pacjent po amputacji często wymaga fizjoterapii, aby przystosować się do nowej rzeczywistości.
They were jobless for months, struggling to adapt to the new reality.
Byli bez pracy przez miesiące, zmagając się z dostosowaniem do nowej rzeczywistości.