Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new regulatory framework
Vertaling van "new regulatory framework" in Pools
This requires the adaptation of formulations to the new regulatory framework.
Wymaga to dostosowania preparatów do nowych ram regulacyjnych.
This directive is a move towards the new regulatory framework and supervisory framework of the financial markets.
Stanowi krok w kierunku nowych ram regulacyjnych i ram nadzoru rynków finansowych.
It is therefore necessary to introduce a new regulatory framework.
Konieczne jest zatem ustanowienie nowych ram prawnych.
This should enable operators to adapt to the new regulatory framework and help smooth transition to a competitive regime.
Powinno to umożliwić podmiotom dostosowanie się do nowych ram prawnych i pomóc im płynnie przejść do systemu, w którym obowiązują reguły konkurencji.
a new regulatory framework to facilitate the conclusion of concession agreements for regional airports
nowe ramy regulacyjne mające ułatwić zawieranie umów koncesyjnych dotyczących regionalnych portów lotniczych
The new regulatory framework aims at strengthening investor protection and improving the functioning of the financial markets.
Nowe ramy regulacyjne mają na celu wzmocnienie ochrony inwestorów i poprawę funkcjonowania rynków finansowych.
The new act is part of a broad trend toward creation of a new regulatory framework for digital commerce.
Nowy akt prawny wpisuje się w szeroki trend tworzenia nowych ram regulacyjnych dla obrotu w gospodarce cyfrowej.
Establish the conditions for a predictable, transparent and effective implementation of the new regulatory framework in the field of audiovisual policy.
Ustanowienie warunków dla przewidywalnego, przejrzystego i efektywnego wdrożenia nowych ram regulacyjnych w zakresie polityki audiowizualnej.
It also presented a series of policy proposals for a new regulatory framework for electronic communications infrastructure and associated services for public consultation.
Ponadto przedstawiła szereg propozycji dotyczących polityki wprowadzenia nowych ram prawnych w dziedzinie infrastruktury łączności elektronicznej i usług z nią związanych, przekazując je do publicznej konsultacji.
To achieve this we must: first effectively implement the new regulatory framework.
Aby to osiągnąć, musimy: po pierwsze, skutecznie wdrożyć nowe ramy regulacyjne.
It is true that the lack of a functioning competitive environment in the telecommunications sector makes the adoption of a new regulatory framework a desirable, even a necessary, step.
To prawda, że ze względu na brak otoczenia konkurencyjnego w sektorze telekomunikacji wskazane, a nawet niezbędne jest przyjęcie nowych ram regulacyjnych.
Consumer safety and protection have always been priorities for our political action and hence it is essential to review this directive by updating the rules on safety requirements for products and aligning the legislation of the new regulatory framework.
Bezpieczeństwo konsumentów i ich ochrona zawsze stanowiły priorytet w ramach naszych działań politycznych i w związku z tym niezbędny jest przegląd tej dyrektywy przez aktualizację zasad dotyczących bezpieczeństwa produktów oraz dopasowanie legislacji do nowych ram regulacyjnych.
However, several motor vehicle dealers and repair businesses have expressed serious concerns about the new regulatory framework, arguing that it will lead to a further deterioration of the power balance between manufacturers and the rest of the automotive value chain.
Mimo to, szereg dealerów pojazdów silnikowych oraz zakładów naprawczych wyraziło poważne obawy w stosunku do nowych ram prawnych, argumentując, że będą one prowadzić do dalszego spadku równowagi sił między producentami i resztą łańcucha wartości w przemyśle motoryzacyjnym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new regulatory framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 42 ms.
