Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new responsibility
Vertaling van "new responsibility" in Pools
Zach, this is not how I expected our life to go, be married for like a day and then suddenly having to take on this whole new responsibility.
Nie tak miało się potoczyć nasze życie... małżeństwo przez jeden dzień i nagle całkiem nowa odpowiedzialność.
Totally. Zach, this is not how I expected our life to go - be married for like a day and then suddenly having to take on this new responsibility.
Kompletnie. Nie tak miało się potoczyć nasze życie małżeństwo przez jeden dzień i nagle całkiem nowa odpowiedzialność.
And with it, a new responsibility...
A przy tym nowy obowiązek...
Another new responsibility for Shani.
Kolejny nowy obowiązek dla Shani.
The new responsibility completely feels out of my depth at this small company.
Nowe obowiązki w tej małej firmie całkowicie mnie przerastają.
I'm so stressed these days, new job, new responsibility...
Jestem teraz taki zestresowany, nowa praca, nowe obowiązki...
I need you to take your new responsibility seriously.
Chciałem byś poważnie traktował swoje nowe obowiązki.
The family always expresses a new dimension of good for mankind, and it thus creates a new responsibility.
Rodzina zawsze wyraża nowy wymiar dobra "dla ludzi", a przez to też rodzi nową odpowiedzialność.
Intuitively, they knew that something special had united them, but now they felt a new responsibility.
Wiedzieli, że połączyło ich coś specjalnego, ale od tej pory czuli nową odpowiedzialność.
Marriage is a means of expressing that we have truly left the security of the home in which we grew up in order to build other strong ties and to take on a new responsibility for another person.
Zaślubiny to sposób wyrażania, że naprawdę opuściliśmy macierzyńskie gniazdo, aby nawiązać silne więzi i podjąć nową odpowiedzialność wobec innej osoby.
Some of them insisted on the new responsibility of mankind towards the ecosystem that it transformed into a "second nature."
Część z nich uważała, że ludzkość ma nową odpowiedzialność wobec ekosystemu, który zaczęła przemieniać w "drugą przyrodę".
He even gave me new responsibility.
Dał mi nowe obowiązki.
And with it, a new responsibility...
A z tym, nową odpowiedzialność...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new responsibility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 39 ms.
