Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
new template
Vertaling van "new template" in Pools
Make your changes, then save the spreadsheet as a new template.
Dokonaj zmian, a następnie zachowaj arkusz jako nowy szablon.
We'll have to go all over again and create a new template.
Będziemy musieli powtórzyć wszystko i stworzyć nowy szablon.
To indicate which procedure has been chosen by the manufacturer when applying for type-approval, a new template for an 'information folder sheet' should be introduced.
Aby wskazać, którą procedurę producent wybiera przy składaniu wniosku o udzielenie homologacji typu, należy wprowadzić nowy wzór "karty folderu informacyjnego".
In order to simplify the most common EU type-approval certificate, a new template should be developed exclusively for EU whole-vehicle type-approval of a complete vehicle type, while for the other combinations of vehicle types, a different template of the EU whole-vehicle type-approval certificate should be established.
Aby uprościć najpowszechniej stosowane świadectwo homologacji typu UE, należy opracować nowy wzór do użytku wyłącznie w przypadku homologacji typu całego pojazdu dla pojazdu kompletnego, natomiast w przypadku innych kombinacji typów pojazdów należy ustanowić inny wzór świadectwa homologacji typu UE całego pojazdu.
The new template is available for use immediately.
Nowy szablon jest od razu gotowy do użycia.
Your new template will be set as default.
Nasz nowy szablon zostanie ustawiony jako domyślny.
I create a new template based on the default.
Tworzę nowy szablon na bazie domyślnego.
The plug-in also provides a method to easily create a new template from an open document.
Wtyczka ta pozwala również w prosty sposób utworzyć nowy szablon na podstawie otwartego dokumentu.
Make the new template the default template.
Ustaw nowy szablon jako szablon domyślny.
Their settings have been chosen so that when the new template is implemented in the account, the service automatically configured the account with the previously mentioned security features.
Ich ustawienia zostały tak dobrane, aby podczas wdrażania nowego szablonu na koncie, usługa automatycznie skonfigurowała konto, z wcześniej wspomnianymi zabezpieczeniami.
Create a new template by copying an existing template
Aby utworzyć nowy szablon, kopiując istniejący
Create new template - save this project as a template
Stwórz nowy szablon - zapisz projekt jako szablon.
Creating your own template can be as simple as adding your company logo to an existing template, or you can design a completely new template.
Utworzenie szablonu może polegać tylko na umieszczeniu logo firmy na istniejącym szablonie, jak również może oznaczać zaprojektowanie zupełnie nowego szablonu.
Synoniemen voor new template in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 43 ms.
