Well, now go ahead and pull the new thread.
This new thread favours the venous return and improves thermoregulation.
Ten nowy wątek sprzyja powrót żylny i poprawia termoregulację.
There's a new thread talking about the band getting back together.
Jest nowy temat o tym, że zespół ponownie będzie grał.
You can search existing forum threads for available options, or you can create a new thread, if one concerning your product does not yet exist.
W poszukiwaniu dostępnych rozwiązań można przejrzeć istniejące tematy na forum lub utworzyć nowy temat, jeżeli nie ma informacji dotyczących posiadanego produktu.
The new thread is fixed, you can continue to create.
Nowy wątek jest rozwiązany, można kontynuować tworzenie.
Log in or register to add a new thread.
Zaloguj się lub załóż konto żeby dodać nowy wątek.
A new thread is necessary to stretch a few stitches on the wrong side.
Nowy wątek jest konieczne, aby rozciągnąć kilka szwów po niewłaściwej stronie.
Provided you have the right to do so you can start a new thread anytime.
Jeżeli posiadasz odpowiednie uprawnienia, możesz rozpocząć nowy wątek w dowolnej chwili.
So I try to launch a new thread.
Więc staram się rozpocząć nowy wątek.
Creates a new thread to execute the instructions given in block, and begins running it.
Tworzy nowy wątek, aby wykonać instrukcje podane w bloku, a zaczyna uruchomienie go.
Before starting a new thread, use search to see if there is a discussion already happening on that topic.
Zanim rozpoczniesz nowy wątek użyj "szukaj" aby zobaczyć czy nie ma już istniejącej dyskusji na ten temat.
Before you open a new thread, use the search function to check whether a topic has already been discussed.
Przed otwarciem nowego tematu użyj funkcji wyszukiwania, by sprawdzić, czy temat nie był już dyskutowany.
Use search engine before asking a question or posting new thread - you probably will find the answer.
Przed zadaniem pytania lub opublikowaniem nowego wątku skorzystaj z wyszukiwarki - prawdopodobnie znajdziesz odpowiedź.