Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
newcomer
Vertaling van "newcomer" in Pools
nowo przybyły
nowego przybysza
nowoprzybyłym
nowa przybyszka
nowego eksportera/producenta
The arrogant sprinter met his match when the newcomer overtook him with ease.
Arogancki sprinter trafił kosa na kamień, gdy nowicjusz z łatwością go wyprzedził.
In that underground boxing ring, every newcomer swims with the sharks immediately.
W tym nielegalnym ringu bokserskim każdy nowicjusz od razu pływa z rekinami.
Everyone knew the charming newcomer was just a fortune hunter chasing wealthy widows.
Wszyscy wiedzieli, że czarujący nowy znajomy to łowca posagów szukający bogatych wdów.
As the only newcomer there, all eyes on me made me uncomfortable.
Jako jedyny nowy, wszystkie oczy są na mnie zwrócone i czułem się nieswojo.
A newcomer to the city, he explored every corner on foot.
Nowicjusz w mieście, odkrywał jego każdy zakątek na piechotę.
Embracing change, the newcomer adapted quickly to the fast-paced environment.
Przyjmując zmiany, nowicjusz szybko przystosował się do dynamicznego środowiska.
The newcomer struggled at first but soon mastered the basics of the craft.
Nowicjusz na początku miał trudności, ale wkrótce opanował podstawy rzemiosła.
The senior engineer patiently inducted the newcomer into the mysteries of this complex software.
Starszy inżynier cierpliwie wtajemniczył nowicjusza w tajniki tego złożonego oprogramowania.
During orientation, the newcomer received valuable information from experienced members.
Podczas orientacji, nowicjusz otrzymał cenne informacje od doświadczonych członków.
His immediate apprehension of the data was impressive for a newcomer.
Jego natychmiastowe zrozumienie danych było imponujące, jak na nowicjusza.
When the mentor offered guidance, the newcomer jumped at the helpful suggestion.
Kiedy mentor zaproponował wsparcie, nowicjusz od razu skorzystał z tej pomocnej sugestii.
A power struggle erupted when the long-serving manager was challenged by a newcomer.
Walka o władzę wybuchła, gdy długoletni menadżer został wyzwany przez nowicjusza.
In the meeting, a newcomer asked insightful questions that impressed the team.
Na spotkaniu, nowicjusz zadał wnikliwe pytania, które zaimponowały zespołowi.
Synoniemen voor newcomer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1045. Exact: 1045. Verstreken tijd: 56 ms.
