The village is divided into two parts: the older part that is located below a steep limestone area of Biokovo Mountain and a newer part that spreads through the coastal area.
Osada jest podzielona na dwie części: część stara, która znajduje się poniżej stromego wapiennego obszaru góry Biokovo oraz nowa część, która rozprzestrzenia się na obszarze przybrzeżnym.
Due to residents' growing concentration on the sea, the newer part of Murter was built on the coast of a large bay called Hramina.
Z powodu coraz większego zainteresowania mieszkańców morzem, nowa część osiedla zbudowana została na brzegu rozległej zatoki Hramina.
Situated in a newer part of Sarajevo, 5 minutes' drive from the International Airport, thi...
Obiekt Europa Motel jest usytuowany w dzielnicy nowej dzielnicy Sarajewa, zaledwie 5 minut jazdy samoc...
Hotel Sarajevo Quick description Situated in a newer part of Sarajevo, 5 minutes' drive from... Sarajevo
Hotel Sarajevo Krótki opis Ten elegancki hotel położony jest w nowej dzielnicy Sarajewa,... Sarajevo
Your quarters are here in the newer part of the settlement.
Tu są wasze kwatery, w nowej części osady.
We go out soon and drive to a pub in the newer part of the town.
Niedługo wychodzimy i jedziemy autem do knajpy w nowszej części miasta.
It brings you to the newer part of the town that was built after the earthquake.
Dowozi on do nowszej części miasteczka, która została wybudowana po trzęsieniu ziemi.
Most hotels are located in the newer part of he city, near the old centre.
Większość hoteli znajduje się w nowej części miasta blisko starego centrum.
The building consists of an older and a newer part which is interconnected with each other.
Budynek składa się ze starej i nowej części, które są ze sobą połączone.
The newer part has a clear road pattern, which means it is not hard to find your way round there.
Nowsza część miasta posiada przejrzysty wzór dróg, co oznacza, że nie jest trudno znaleźć właściwą dla siebie drogę.
Ask for a room in the newer part of the hotel which is the 4000 block.
Poproś o pokój w nowszej części hotelu, który jest 4000 bloku.
The breads and cold meats can obtain without long trips, and store a larger range is located in the newer part of town (all indicated to us Marta).
W pieczywo i wędliny zaopatrzyć się można bez dalekich wypraw, a sklep z szerszym asortymentem znajduje się w nowszej części miasta (wszystko to wskazała nam Marta).
The city consists of two parts: the historical fort from the 17th century protruding into the sea - a UNESCO site, and the newer part of the city, located on the mainland.
Miasto składa się z dwóch części: wysuniętego w morze zabytkowego fortu z XVII w., wpisanego na listę UNESCO i nowszej części znajdującej się na stałym lądzie.