The outdated software was substituted with a newer version for improved performance.
Przestarzałe oprogramowanie zaktualizowano do nowszej wersji, aby poprawić wydajność.
You do not need to manually upgrade to a newer version each time.
Nie ma potrzeby ręcznego uaktualniania do nowszej wersji za każdym razem.
However, there a few changes in the newer version worth mentioning.
Warto jednak wspomnieć o kilku zmianach obecnych w nowej wersji.
This upgrades or installs the package currently installed to a newer version.
Uaktualnia to aktualnie zainstalowany lub instaluje pakiet w nowej wersji.
After considering his options, she settled on a laptop trade-in for a newer version.
Po rozważeniu swoich opcji, zdecydowała się na oddanie laptopa w rozliczeniu za nowszą wersję.
Besides support for the newer version of the protocol, core changes have...
Oprócz wsparcia dla nowszych wersji protokołu, główne zmiany zostały...
There may be a newer version for this software that fixes the problem.
Może istnieć nowsza wersja tego oprogramowania, która rozwiązuje problem.
Please install a newer version of browser to use the search engine.
Proszę zainstaluj nowszą wersję przeglądarki, aby skorzystać z systemu wyszukiwania.
If a newer version is available, updating is quick and secure.
Po udostępnieniu nowej wersji aktualizacja przebiega szybko i jest bezpieczna.
The privacy policy may be altered by publishing a newer version.
Możliwa jest zmiana polityki prywatności poprzez opublikowanie jej nowej wersji.
That's the newer version, not this one.
Takie cuda to w nowej wersji, nie w mojej.
In these cases, you may select to download the newer version.
W tych sytuacjach, można wybrać pobranie nowszej wersji.
The application will automatically check if a newer version is available.
Aplikacja automatycznie sprawdzi, czy dostępna jest nowsza wersja.