Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
next milestone
Vertaling van "next milestone" in Pools
kolejnym kamieniem milowym
kolejny kamień milowy
Kolejnym krokiem milowym
Kolejnym etapem
And just in time for the company anniversary, the manufacturer is working on the next milestone in the company's history under the banner "Witt 4.0".
W samą porę na jubileusz firmy producent pracuje nad kolejnym kamieniem milowym w swojej historii pod hasłem "Witt 4.0".
Perhaps most recently, notable popular mathematical historian and topologist William Dunham called the paper "the next milestone of probability theory" as well as "Jakob Bernoulli's masterpiece".
Chyba jeden z najbardziej ostatnio zauważalnych i popularnych historyk i topolog William Dunham nazwał dokument "kolejnym kamieniem milowym w teorii prawdopodobieństwa" jak również "arcydziełem Jakoba Bernoulliego".
The fleet of trucks just reached a next milestone: 300.
Flota samochodów właśnie osiągnęła kolejny kamień milowy: 300.
In 2014, the next milestone in the company's history was established with the market launch of the ANGER FLXBL.
Rok 2014 to kolejny kamień milowy w historii firmy, czyli wprowadzenie na rynek urządzenia ANGER FLXBL.
The next milestone for sustainable development was the United Nations Millennium Declaration which defined the Millennium Development Goals.
Kolejny kamień milowy działań na rzecz zrównoważonego rozwoju stanowiła Deklaracja Milenijna Narodów Zjednoczonych, w której określone zostały Milenijne Cele Rozwoju (Millenium Development Goals).
Next milestone in the realization of the investment is the closing of the building, which is scheduled for June this year followed by the handover of the shop units to the tenants.
Kolejnym kamieniem milowym w realizacji inwestycji będzie zamkniecie stanu surowego, które zaplanowane jest na czerwiec br. Kolejnym etapem inwestycji będzie wykańczanie lokali najemców - pierwszy lokal zostanie oddany już w maju i będzie to powierzchnia operatora spożywczego Intermarche.
For almost a year we were setting Sachs brand development plan for Polish market. This involved lots of meetings and discussions with distributors. Next milestone was preparing a tailored product range of Sachs goods for Polish market.
Przez blisko rok ustalaliśmy wizję rozwoju marki Sachs na polskim rynku, w tym czasie odbyło się wiele rozmów i spotkań z dystrybutorami. Kolejnym kamieniem milowym było dopasowanie oferty Sachs do warunków panujących na naszym rodzimym rynku.
He glanced at his time chart to see when the next milestone occurred.
Zerknął na swoją oś czasu, aby sprawdzić, kiedy nastąpi kolejny kamień milowy.
There are still 87 days left to reach the next milestone of 5,000 supporters - once this mark is reached, we will receive 182 more days to collect the final 10,000 votes.
Pozostało jeszcze 87 dni, aby osiągnąć poziom 5000 głosów - gdy ten poziom zostanie osiągnięty, otrzymamy jeszcze dodatkowe 182 dni, aby zebrać pełną pulę 10000 głosów.
The next milestone will be in 2016, when the reduction target is increased to 65% of 1995 levels.
Następny ważny etap nastąpi w 2016 r., kiedy to wymagany poziom zmniejszenia zostanie podniesiony do 65 proc. poziomu z 1995 r.
According to the planning timeline (found on (), the next milestone is in October, when a meeting is planned to validate status, after which November will see the official birth of the association.
Zgodnie z harmonogramem (zobacz (), następnym ważnym etapem ma być zebranie październikowe, kiedy to dojdzie do zatwierdzenia ustalonych spraw, a potem w listopadzie stowarzyszenie ma zostać oficjalnie zarejestrowane.
The next milestone in the history of the company was to cope with the new trends around the use of tempered glass - this is how Metalglas systems successful in the glass market were formed.
Kolejnym przełomowym etapem w historii firmy było stawienie czoła nowym trendom wokół zastosowań szkła hartowanego - tak powstały cieszące się powodzeniem na rynku systemy Metalglas do szkła.
The milestone of 50,000 articles was reached on August 1, 2007, and the next milestone, 100,000 articles, on January 18, 2010.
Pułap 50000 został osiągnięty pierwszego dnia sierpnia 2007 roku, a 18 stycznia 2010 liczba artykułów przekroczyła 100000.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor next milestone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 19 ms.
