After months of dating, they decided to take the next step together.
Po kilku miesiącach bycia razem postanowili podjąć kolejny krok w swoim związku.
Analyzing her notes allowed him to infer what her next step would be.
Analizowanie jej notatek pozwoliło mu wnioskować, jaki będzie jej kolejny krok.
Our next step depends on the progress status delivered by the engineers.
Nasz następny krok zależy od raportu o postępach dostarczonym przez inżynierów.
Our next step should address the issue at hand directly and effectively.
Nasz następny krok powinien bezpośrednio i skutecznie odnosić się do omawianej kwestii.
Only those who impressed the panel will be called back for the next step.
Tylko ci, którzy zrobili wrażenie na komisji, zostaną zaproszeni na kolejny etap.
After adjusting the cramp, the project was finally ready for the next step.
He analyzed her moves carefully before deciding on his next step.
Our next step is to scale up the product line with new offerings.
Our next step is to cable the entire facility for improved efficiency.
Naszym kolejnym krokiem jest położenie kabli w całym obiekcie, aby zwiększyć wydajność.
Each time we add, the carry determines the next step in the calculation.
Przy każdym dodawaniu, przeniesienie decyduje o kolejnym kroku w obliczeniach.
Everyone agreed that their next step was to sign off and celebrate their success.
Wszyscy zgodzili się, że ich następnym krokiem jest zatwierdzenie i uczczenie sukcesu.
In the twilight phase of his career, he faced uncertainty about his next step.
W schyłkowej fazie kariery stanął przed niepewnością dotyczącą swojego następnego kroku.
The investigation hit a dead end, leaving detectives puzzled about the next step.
Śledztwo trafiło w ślepą uliczkę, pozostawiając detektywów zdezorientowanych co do następnego kroku.