Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ngo workers
Geflecteerde vorm van ngo worker
Vertaling van "ngo workers" in Pools
pracowników organizacji pozarządowych
pracownicy organizacji pozarządowych
pracowników NGO
As part of the program, we organize training and workshops for educators, teachers, NGO workers, youth leaders, businesses and organized groups.
W ramach programu organizujemy szkolenia i warsztaty dla edukatorów, nauczycieli, pracowników organizacji pozarządowych, liderów młodzieżowych, firm oraz grup zorganizowanych.
Data concerning discrimination at work included in the report comes from interviews given by law experts, works and publications of scientists and active lawyers, as well as activists and NGO workers.
Dane dotyczące dyskryminacji w pracy pochodzą z wywiadów udzielonych przez ekspertów prawa oraz z prac i publikacji naukowców, a także od aktywnie pracujących prawników oraz działaczy i pracowników organizacji pozarządowych.
They are mostly academics, but also analysts, NGO workers, and civil servants.
Przeważają pracownicy naukowi, ponadto są także analitycy, pracownicy organizacji pozarządowych i urzędnicy.
Based on the results of the survey, politicians, researchers and Youth NGO workers will be able to help you!
Na podstawie wyników ankiety politycy, naukowcy i młodzi pracownicy organizacji pozarządowych będą mogli Ci pomóc!!!
Invitations were sent especially to those working with law on a daily basis - lawyers, barristers, prosecutors, judges, NGO workers and students.
EFHR zaprosił do udziału zwłaszcza osoby na co dzień pracujące z prawem - prawników, adwokatów, prokuratorów, sędziów, pracowników NGO oraz studentów.
One of our worst gangs, FT-88, has taken a group of NGO workers hostage.
Jeden z naszych najgroźniejszych gangów, FT-88, wziął grupę pracowników NGO na zakładników.
The project is directed to a wide range of audience: children, youth, parents, teachers, students, NGO workers.
Projekt adresowany jest do szerokiego grona odbiorców: dzieci, młodzieży szkolnej, rodziców, nauczycieli, studentów, pracowników organizacji pozarządowych.
They are primarily designed for educators (teachers, lecturers, tutors, trainers, NGO workers) and learners who are looking for effective ways to learn at school and university, in his personal and professional life.
Są one przeznaczone głównie dla edukatorów (nauczycieli, wykładowców, wychowawców, trenerów, pracowników organizacji pozarządowych) i osób uczących się, poszukujących efektywnych sposobów na naukę w szkole i na uczelni, w życiu osobistym i zawodowym.
disturbed by recent news of large-scale human rights abuses following a massive and unprecedented crackdown, in which political leaders, human rights defenders, independent journalists, NGO workers and young people were arrested in Addis Ababa and in various other parts of the country,
zaniepokojony ostatnimi informacjami o łamaniu na szeroką skalę praw człowieka w trakcie poważnych i niespotykanych dotąd represji, na skutek których przywódcy polityczni, obrońcy praw człowieka, niezależni dziennikarze, pracownicy organizacji pozarządowych i młodzi ludzie zostali aresztowani w Addis Abebie i różnych innych częściach kraju,
In addition, studies prepare professionals to work in positions of school counselors, 'hotlines' consultants, and NGO workers dealing with the problems of social pathologies, employees of local government institutions dealing with social problems of residents, street educators and street workers.
Ponadto studia przygotowują specjalistów do pracy na stanowiskach pedagogów szkolnych, pracowników? telefonów zaufania?, pracowników organizacji pozarządowych zajmujących się problemami patologii społecznych, pracowników instytucji samorządowych zajmujących się problemami socjalnymi mieszkańców, wychowawców ulicznych (streetworker).
The main goal of the first edition of the A-i-R Wro Talks was to create a set of recommendations for cultural institutions and NGO workers acting or willing to start a project in the area of artistic residencies.
Celem pierwszej edycji A-i-R Wro Talks była próba stworzenia zestawu rekomendacji dla instytucji kultury i pracowników NGO działających lub chcących rozpocząć działalność w sferze rezydencji artystycznych.
The fee for NGO workers, representatives of science and education or local governments is not going to change after September 1st, 2012.
1090 PLN Opłata dla pracowników organizacji pozarządowych, przedstawicieli nauki i edukacji, samorządów nie ulega zmianie po 1 września 2012 roku.
It is addressed to the inhabitants of Lublin, students, academics, NGO workers, local and regional media.
W kwietniu 2011 r. odbędzie się konferencja skierowana do mieszkańców Lublina, studentów, kadry akademickiej, pracowników organizacji pozarządowych, mediów lokalnych i regionalnych.
Synoniemen voor ngo workers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 21 ms.
