This is... this is nice digs.
To jest... to jest niezłe mieszkanko.
Nice digs for a lawyer.
Niezłe mieszkanko jak na prawnika.
Ronnie, nice digs.
Ronnie, niezła chata.
Some nice digs, Donovan.
Niezła chata, Donovan.
Nice digs, by the way.
Niezła chata, przy okazji.
Nice digs, kid.
Niezła chata, młody.
Nice digs for a nurse.
Niezła chata jak na siostrzyczkę.
Nice digs for a guy that just got out of jail, working entrail duty.
Niezłe mieszkanko jak na gościa świeżo po odsiadce pracującego na dorywczych dyżurach.
Pretty nice digs for a teacher and a musician.
Niezłe gniazdko jak na muzyka i nauczycielkę.
Awfully nice digs for somebody who cuts grass.
Strasznie fajna kwatera jak na kogoś kto przycina trawniki.
Don't places like these usually spend buckets of money on nice digs to impress their clients?
Zwykle wydaje się kupę szmalu na gadżety, żeby przyciągnąć klientów.
Boy, these are nice digs.
Chłopie, niezłe siedziska.
Dr. lason, nice digs you got here.
Doktorze Lason, niezły ma pan gabinecik.