Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
no application
Vertaling van "no application" in Pools
brak aplikacji
ma aplikacji
nie wnioskuje
nie złożono wniosku
nie stosują
niewnoszenia wniosku
Brak współczynnika
Everyone has the right to take part in the tests, so no application will not be forgotten.
Każdy ma prawo do wzięcia udziału w testach, więc żaden wniosek nie zostanie zapomniane.
The annual report shall be submitted after completion of each annual phase even where no application for payment of the balance is lodged.
Sprawozdanie roczne jest przedstawiane po zakończeniu każdego okresu rocznego, nawet jeżeli żaden wniosek o wypłatę salda nie został złożony.
Consider the following actions: Uninstall Apache if no application is using it.
Należy rozważyć wykonanie następujących czynności: Odinstalować serwer Apache, jeśli żadna aplikacja z niego nie korzysta.
To date, however, no application for XRML has been made to the World Wide Web Consortium, which certifies new versions of XML.
Specjaliści zauważają, że dotychczas żadna aplikacja XRML nie została przedstawiona World Wide Web Consortium, organizacji certyfikującej nowe wersje języka XML.
no application for repayment or remission is made in relation to them
w odniesieniu do takich towarów nie został złożony żaden wniosek o zwrot lub umorzenie należności celnych
Finally, the absence of any discretion in the procedure is illustrated by the fact that no application filed with the tax administration has ever been rejected.
Brak swobody uznania w zakresie przedmiotowej procedury uwidacznia to, że organy podatkowe nigdy nie odrzuciły żadnego wniosku.
a written declaration that no application has been lodged with any other notified body for the same type.
pisemne oświadczenie, że żaden wniosek nie został przedłożony innej jednostce notyfikowanej dla tego samego typu.
a written declaration that no application has been lodged with any other notified body for the same products,
pisemne oświadczenie, że żaden wniosek nie został przedłożony innej jednostce notyfikowanej dla tych samych produktów,
a written declaration specifying that no application has been lodged with any other notified body for the same products,
pisemne oświadczenie, że żaden wniosek nie został przedłożony innej jednostce notyfikowanej dla takich samych produktów,
However, no application for an authorization under this paragraph can be considered until after the publication of the relevant notice under this text.
Jednakże żaden wniosek o udzielenie zezwolenia zgodnie z niniejszym ustępem nie może być rozpatrywany aż do czasu opublikowania stosownego zawiadomienia zgodnie z tym tekstem.
a written declaration that no application has been lodged with any other notified body for the same product-related quality system,
pisemne oświadczenie, że żaden wniosek nie został przedłożony innej jednostce notyfikowanej dla tego samego systemu jakości odnoszącego się do produktu,
a written declaration that no application has been lodged with any other notified body for the same products, - the documentation on the quality system,
pisemne oświadczenie, że żaden wniosek nie został przedłożony innej jednostce notyfikowanej dla tych samych produktów, - dokumentację dotyczącą systemu jakości,
a written declaration that no application has been lodged with any other notified body for the same product-related quality system, - the documentation on the quality system,
pisemne oświadczenie, że żaden wniosek nie został przedłożony innej jednostce notyfikowanej dla tego samego systemu jakości odnoszącego się do produktu, - dokumentację dotyczącą systemu jakości,
Synoniemen voor no application in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 77 ms.
