Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no help for it
Definitie
Vertaling van "no help for it" in Pools
Definitie
I thought there was no help for it, that it was modernity.
Myślałem, że nie ma na to rady, że to nowoczesność...
There's no help for it, they'll cut our budget again this year.
Nie ma na to rady, znowu obetną nam budżet w tym roku.
There's no help for it, we'll present online instead of meeting in person.
Nie ma na to rady, zaprezentujemy wszystko online zamiast spotkać się osobiście.
There's no help for it, you'll retake the exam next semester instead.
Nie ma na to rady, podejdziesz ponownie do egzaminu dopiero w następnym semestrze.
There's no help for it, the concert is canceled because the singer's ill.
Nie ma na to rady, koncert odwołali, bo piosenkarz jest chory.
There's no help for it, we'll postpone the trip until the borders reopen.
Nie ma na to rady, przełożymy wyjazd, aż granice znowu otworzą.
There's no help for it; the kids will hear the bad news.
Nic nie da się zrobić, dzieci i tak usłyszą te złe wiadomości.
Sometimes, there is just no help for it, and we must face reality head-on.
Czasami po prostu nie ma rady i musimy stawić czoła rzeczywistości.
In some cases, there's no help for it, and change is simply unavoidable.
W niektórych przypadkach nie da się nic zrobić i zmiana jest po prostu nieunikniona.
And you must forgive me, but there is no help for it.
Musisz mi wybaczyć, lecz nie daje mi to spokoju.
She understood there was no help for it, and she decided to move forward.
Zrozumiała, że nic nie można zrobić, i postanowiła iść do przodu.
In this difficult situation, there was no help for it, and we had to adapt.
W tej trudnej sytuacji nie było innego wyjścia, musieliśmy się dostosować.
We realized there was no help for it, so we accepted the consequences.
Zdaliśmy sobie sprawę, że nic się nie da zrobić, więc pogodziliśmy się z konsekwencjami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 606477. Exact: 45. Verstreken tijd: 369 ms.
