Every man for himself, and no refunds.
Każdy za siebie, I żadnych zwrotów.
In this business, you have no refunds, returns... discounts, buybacks.
W tym interesie nie ma żadnych zwrotów, zniżek ani odkupywania.
We have to pay $2400 per session, no refunds.
Płacimy 2400 peso za sesję, bez zwrotów.
You only live once - no refunds, no regrets.
Żyje się tylko raz - żadnych zwrotów, żadnych żali.
The total amount of the reservation will be charged at the time of booking and no refunds will be made under any circumstances.
Łączna kwota rezerwacji zostanie obciążona w momencie rezerwacji i żadne zwroty będą dokonywane w ramach jakiegokolwiek circumstances.
In this business, you have no refunds, no returns, no discounts, no buybacks.
W tym interesie nie ma żadnych zwrotów, zniżek ani odkupywania.
There will be no refunds or credits for partial months of service, or refunds for months unused with an open user account.
Nie zostaną zwrócone żadne zwroty ani kredyty w przypadku częściowych miesięcy świadczenia usług, ani zwroty za miesiące niewykorzystane z otwartym kontem użytkownika.
Refund of Payments In the event of unexpected malfunction, no refunds are made.
Zwrot płatności W przypadku nieoczekiwanej awarii, żadne zwroty nie są dokonywane.
His disappointment grew when he learned about the no refunds agreement.
Jego rozczarowanie wzrosło, gdy dowiedział się o umowie wykluczającej zwroty.
There are no refunds in the event of bad weather or an accident.
Nie ma zwrotów kosztów w przypadku złej pogody lub wypadku.
I wish I had checked the no refunds policy before making my purchase.
Szkoda, że nie sprawdziłem zasad zwrotów przed dokonaniem zakupu.
In the case of ignoring this indication, no refunds will be made.
W przypadku zignorowania tego wskazania, zwroty nie będą dokonywane.
Understanding the no refunds policy can save you from future disappointments.
Zrozumienie zasad dotyczących zwrotów może uchronić cię przed przyszłymi rozczarowaniami.