Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
noblest
Vertaling van "noblest" in Pools
Wood is the noblest material used in the production of window and door joinery.
Drewno to najbardziej szlachetny materiał używany w produkcji stolarki otworowej.
The noblest metals and natural stones are used for true masterpieces.
Tworzy się tu z najszlachetniejszych metali i naturalnych kamieni prawdziwe dzieła sztuki.
The documentary revealed how tainted interests can compromise even the noblest causes.
Film dokumentalny ujawnił, jak nieczyste interesy mogą kompromitować nawet najszlachetniejsze sprawy.
Many tales recount how the spoils of war can corrupt even the noblest hearts.
Wiele opowieści mówi o tym, jak wojenne łupy mogą zepsuć nawet najszlachetniejsze serca.
In our weakest moments and perhaps our noblest, we're human.
W naszych najsłabszych momentach albo może i szlachetnych, jesteśmy ludzcy.
That is true spiritual inquiry, the noblest and highest of all.
Jest to prawdziwe duchowe pytanie, najszlachetniejsze i najlepsze ze wszystkich.
In your noblest thoughts and epiphanies shall be my voice.
Usłyszysz mój głos w twych szlachetnych myślach i objawieniach.
In literature, idealisation serves to highlight the characters' noblest traits.
W literaturze idealizacja służy podkreśleniu najszlachetniejszych cech bohaterów.
It is considered as one of the noblest and most durable wood species.
Uważany za jeden z najszlachetniejszych i najtrwalszych gatunków drewna.
And that is why you are the noblest of us all.
I dlatego jesteś najszlachetniejszy z nas wszystkich.
You were born of the noblest blood in the world.
Urodziłeś się z najszlachetniejszej krwi na świecie.
I always thought you were the noblest of my knights.
Zawsze myślałem, że byłeś najszlachetniejszym z moich rycerzy.
The stone has become the noblest and the most monumental material.
Kamień znów stał się najszlachetniejszym i najbardziej monumentalnym materiałem.
Uitdrukkingen met noblest: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
how noble of you exp.
jakie to szlachetne z twojej strony
"You donated all your savings? How noble of you!"
noble art n.
boks
"He trained for years in the noble art."
noble savage n.
szlachetny dzikus
"The novel's hero is a classic noble savage."
noble birth n.
szlacheckie pochodzenie
"He was proud of his noble birth."
noble blood n.
szlacheckie pochodzenie
"She claimed to have noble blood in her veins."
noble gas n.
gaz szlachetny
"Helium is a noble gas used in balloons."
noble undertaking n.
szlachetne przedsięwzięcie
"She dedicated her life to the noble undertaking of helping the poor."
noble metal n.
metal szlachetny
"Gold is a noble metal used in jewelry."
noble-mindedness n.
szlachetność
"Her noble-mindedness inspired everyone around her."
danseur noble n.
tancerz szlachetny
"He was cast as a danseur noble for the courtly scenes."
noble rot n.
szlachetna zgnilizna
"Noble rot makes the grapes much sweeter for dessert wine."
noble title n.
tytuł szlachecki
"He inherited a noble title from his grandfather, becoming a duke."
noble-minded adj.
szlachetny · wielkoduszny
"His noble-minded donation helped many families in need."
Synoniemen voor noblest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 307. Exact: 307. Verstreken tijd: 40 ms.
