Everyone you recommended, dad, to be my chief of staff - every one of them - in one way or another, belongs to you, and I need someone who will be working for me, ergo nola.
Wszyscy, których poleciłeś na szefa sztabu, każdy z nich w ten czy inny sposób... należy do ciebie, a ja potrzebuję kogoś, kto będzie pracował dla mnie, czyli Nolę.
Everyone you recommended, dad, to be my chief of staff - every one of them - in one way or another, belongs to you, and I need someone who will be working for me, ergo nola.
Wszyscy, których poleciłeś na szefa sztabu, każdy z nich w ten czy inny sposób należy do ciebie, a ja potrzebuję kogoś, kto będzie pracował dla mnie, czyli Nolę.
Listen, don't you ever forget all the things I've done for you, nola lyons.
Nigdy nie zapominaj, co dla ciebie zrobiłem, Nolo Lyons.
Do you know walter mccreedy and his wife nola?
Znasz Waltera McCreedy'ego i jego żonę, Nolę?
And shot an old lady, ran into Nola by chance, and...
Zastrzelił starszą kobietę, wpadł przypadkiem na Nolę i...
You have the most beautiful face in the world, nola.
Masz najpiękniejszą twarz na świecie, Nola.
Your mother's name was nola.
Twoja matka miała na imię Nola.
As for you, dear, find out who nola is seeing and do whatever it takes to remove him.
A c do ciebie, kochanie, dowiedz się, z kim widuje sie Nola i zrób co trzeba, żeby sie go pozbyć.
Don't they tease people down in nola?
Czy mieszkańcy NOLA się nie droczą?
Well, last time I read about you, nola, you were sleeping with your boss, and now you have his job.
Gdy ostatni raz o tobie czytałem, Nola, sypiałaś ze swoim szefem i teraz masz jego pracę.
So if you don't mind - nola, will you hold these a sec?
Jeśli więc możesz...? - Nola, potrzymasz je na chwilkę?
good job. with that. nola woman.
Dobra robota z tą... Nolą.
Okay. I'm having a thing with nola.
Łączy mnie coś z Nolą.