Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-believer
Vertaling van "non-believer" in Pools
niewierzący
człowieka niewierzącego
I am a non-believer but for me he was a great man - she says.
Jestem niewierząca, ale to dla mnie wielki człowiek - mówi.
I was particularly impressed by this last book, where the author presented himself to be a non-believer, but not a godless person.
Zwłaszcza ta ostatnia książka zrobiła na mnie duże wrażenie, autor pokazywał się tam jako osoba niewierząca, ale nie bezbożna.
Before I go any further, Mrs Savage, I think I ought to say that off-duty, I'm not a non-believer.
Zanim przejdę dalej pani Savage, chyba powinienem pani powiedzieć, że poza służbą nie jestem niedowiarkiem.
But... he wasn't the first non-believer to have been struck down.
Ale nie był pierwszym niewierzącym, który zginął.
I've not only been a skeptic, a non-believer, but been much worse...
Byłem nie tylko sceptykiem, niewierzącym, ale kimś jeszcze gorszym...
Yes, you can remain a non-believer, absolutely right.
Tak, można pozostać niewierzącym, dokładnie tak.
I know a professor, a noble man, but stating definitely that he is a non-believer.
Znam pewnego profesora, człowieka szlachetnego, twierdzącego jednak zdecydowanie, że jest osobą niewierzącą.
Mum, you sound like a non-believer.
Mamo, mówisz jak niewierząca.
So mysterious he's chosen a non-believer to run his convent.
Tak nieznane, że niewierząca ma poprowadzić jego zakon.
Unless of course you are an unfortunate, an imbiber, a destroyer of the liver, a killer of the kidneys, a faithless non-believer in the good - then today is bad news.
Chyba, że jeśteś nieszczęśniku, pijakiem, niszczycielem wątroby, mordercą nerek, niewierzącym w dobro - dla ciebie mam złą nowinę.
So mysterious He's chosen a non-believer to run His convent.
Tak tajemniczy, że wybrał osobę niewierzącą, by prowadziła klasztor.
Because of His Sorrow, He pines for souls and, as such, will reach out and grasp even the most reluctant non-believer.
Z powodu swojego Smutku, tęskni on za duszami i sięgnie po nie przygarniając nawet tych, najbardziej niechętnych niewierzących.
I congratulated her, saying that I am an non-believer from the country of origin of their beloved Pope John Paul II (who visited the Philippines two times) and that I understand that she is the owner (not the mother)of this toy for adults.
Pogratulowałem jej, mówiąc że jestem niewierzącym z kraju, z którego pochodzi ich ukochany Jan Paweł II (który 2 razy odwiedzał Filipiny) i że rozumiem, że ona jest właścicielką (a nie matką) tej oto zabawki dla dorosłych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-believer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 31 ms.
