Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
non-destructive testing methods
Vertaling van "non-destructive testing methods" in Pools
metody badań nieniszczących
metod badań nieniszczących
nieniszczących metod badawczych
Among these methods, non-destructive testing methods carried out directly on the site are particularly useful.
Wśród metod tych szczególnie użyteczne są metody badań nieniszczących prowadzonych bezpośrednio na obiekcie.
In the presented Project, two non-destructive testing methods will be applied: Sonar - method based on the propagation of acoustic waves and Ground Penetrating Radar technique based on the electromagnetic waves propagation in a wide frequency spectrum.
W ramach badań zastosowane zostaną dwie metody badań nieniszczących: badania oparte na emisji fal akustycznych z wykorzystaniem sonaru oraz badania z wykorzystaniem fal elektromagnetycznych w szerokim spektrum częstotliwości z wykorzystaniem georadaru.
The most commonly used non-destructive testing methods include magnetic-particles and visual tests
Do najczęściej stosowanych metod badań nieniszczących należą badania magnetyczno-proszkowe oraz wizualne
Acoustic Emission is one of non-destructive testing methods, but unfortunately it is not so popular in our part of the world.
Emisja akustyczna jest jedną z metod badań nieniszczących, lecz niestety nienależącą do najpopularniejszych w naszych szerokościach geograficznych.
Ultrasonic defectoscopy is one of the non-destructive testing methods that ensures safe operation of industrial installations.
Defektoskopia ultradźwiękowa jest jedną z nieniszczących metod badawczych zapewniających bezpieczną eksploatację urządzeń przemysłowych.
Radiography is widely considered one of the most reliable and proven non-destructive testing methods in weld inspection of pipelines.
Radiografia jest powszechnie uważana za jedną z najbardziej niezawodnych i sprawdzonych nieniszczących metod kontroli jakości złączy spawanych rurociągów.
We distribute measuring and testing equipment produced by the company, as well as raising awareness of non-destructive testing methods.
Rozpowszechniamy produkowany przez nią sprzęt pomiarowo - badawczy, jak również zajmujemy się propagowaniem wiedzy na temat nieniszczących metod badawczych.
Non-destructive testing technologies: we employ a wide variety of non-destructive testing methods, such as visual inspections, electrical inspections, vibration analysis, ultrasound, oil analysis, thermography, and other techniques to identify potential issues before they can cause problems
Badania nieniszczące: stosujemy różnorodne badania nieniszczące, takie jak kontrole wzrokowe, kontrole elektryczne, analizę wibracji, badania ultrasonograficzne, analizę oleju, termografię i inne techniki pozwalające zidentyfikować potencjalne nieprawidłowości zanim staną się przyczyną problemów
Grzegorz is an author and co-author of 60 scientific and technical publications in the field of concrete technology, non-destructive testing methods (GPR, IE, UPV), precast concrete and shaping the durability of concrete structures.
Autor i współautor 60 publikacji naukowo-technicznych z zakresu technologii betonów, badań metodami nieniszczącymi (GPR, IE, UPV), prefabrykacji betonowej oraz kształtowania trwałości konstrukcji z betonu.
Abstract: The potential of industrial non-destructive testing methods in the light of modern methods of risk management is insufficient.
Streszczenie: Potencjał stosowanych w przemyśle nieniszczących metod badawczych jest niewystarczający w świetle nowoczesnych metod zarządzania ryzykiem.
Agreeing on checking the surface with the use of non-destructive testing methods is possible for offered products (NDT - Non-Destructive Testing).
Dla oferowanych wyrobów możliwe jest uzgodnienie sprawdzenia powierzchni z zastosowaniem nieniszczących metod kontroli (NDT - Non-Destructive Testing).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 20 ms.
