Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-free software
Vertaling van "non-free software" in Pools
nie-wolnego oprogramowania
nie-wolne oprogramowanie
oprogramowanie non-free
This includes the licenses of non-free software, and harmfully restrictive copyright laws.
Wliczyć w to można licencje na niewolne oprogramowanie oraz szkodliwie restrykcyjne prawa autorskie.
He explained that one would not expect non-free software to be installed on the system, when using the contrib section.
Wyjaśnił, że używając części contrib nie spodziewałby się, że zostałoby zainstalowane niewolne oprogramowanie.
Cell phones are full of non-free software, which spies.
Telefony komórkowe są pełne nie-wolnego oprogramowania, które szpieguje.
A government that exists to protect and preserve our freedom should not be asking us to use non-free software.
Rząd, który z założenia powinien chronić naszą wolność nie powinien zmuszać nas do korzystania z nie-wolnego oprogramowania.
Every day, public institutions advertise non-free software on their websites.
Każdego dnia instytucje publiczne reklamują nie-wolne oprogramowanie na swoich stronach.
If a distribution does not appear in this list, there's a small chance that it qualifies and we do not know it; however, almost certainly it contains or distributes non-free software.
Jeśli jakaś dystrybucja nie widnieje na liście, nie jest całkiem wykluczone, że kwalifikuje się ona do tej rubryki, tylko o niej nie wiemy. Jednak prawie na pewno zawiera ona lub rozpowszechnia nie-wolne oprogramowanie.
These projects are important because computer users are continually being seduced into using non-free software, because there is no adequate free replacement.
Te przedsięwzięcia są ważne, ponieważ użytkownicy komputerów wciąż wystawieni są na pokusę korzystania z niewolnego oprogramowania, bo nie ma odpowiednich wolnych zastępników.
This is why non-free software (which Qt was when it first became popular), and partially non-free operating system distributions, find such fertile ground.
Dlatego też niewolne oprogramowanie (takie jak Qt, kiedy po raz pierwszy stała się popularna) i częściowo niewolne dystrybucje systemów operacyjnych znajdują tak żyzne podłoże.
We developed GNU starting in 1984 as a campaign for freedom, whose aim was to eliminate non-free software from our lives.
GNU rozwijaliśmy od 1984 roku jako kampanię dla wolności, której celem było wyeliminowanie niewolnego oprogramowania z naszego życia.
While SMGL will never rely on non-free software, we do not limit a user's choice of software.
O ile sam SMGL nigdy nie będzie zależeć od niewolnego oprogramowania, nie ograniczamy też możliwości wyboru użytkowników.
The editorial of the last issue seemed to imply that LinEx did not contain non-free software, which is obviously wrong.
Czytając wstępniak z poprzedniego odcinka można było odnieść wrażenie, że LinEx nie zawiera niewolnego oprogramowania, co oczywiście nie jest prawdą.
This means that Debian would be free to stop providing non-free software if it chose.
Oznacza to, iż po podejęciu odpowiedniej decyzji Debian mógłby przestać dostarczać niewolne oprogramowanie.
If you have found such non-free software or documentation in one of these distributions, you can report the issue and earn GNU Bucks.
Jeśli znaleźliście takie niewolne oprogramowanie lub niewolną dokumentację, możecie to zgłosić i dostać GNU Bucks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-free software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 32 ms.
