This person flew as a commercial, non-governmental space traveller.
Ta osoba leciała jako pozarządowy komercyjny turysta kosmiczny.
The training is intended for representatives of non-governmental organizations and informal groups.
Szkolenie jest przeznaczone dla przedstawicieli organizacji pozarządowych oraz grup nieformalnych.
Contributions show a good coverage of education ministries and non-governmental stakeholders.
Opinie wyraziły zarówno ministerstwa edukacji, jak i zainteresowane podmioty pozarządowe.
The local competition beneficiaries are non-governmental organizations and informal groups of citizens.
Beneficjentami konkursów lokalnych są organizacje pozarządowe i nieformalne grupy obywatelskie.
I offer professional legal advice in setting up and running non-governmental organizations.
Oferuję profesjonalne doradztwo prawne przy zakładaniu i prowadzeniu organizacji pozarządowych.
Among our customers are also public institutions and non-governmental organizations.
Wśród naszych klientów są także instytucje publiczne oraz organizacje pozarządowe.
Most active non-governmental organizations aren't registered because they fear persecution.
Większość działających organizacji pozarządowych nie jest zarejestrowanych, bo obawia się prześladowań.
The above-mentioned companies had to be nominated by non-governmental organizations.
Wyżej wymienione firmy mogły być nominowane jedynie przez organizacje pozarządowe.
Individuals, groups and non-governmental organizations can make a complaint.
Skargę do niego mogą wnieść osoby indywidualne, grupy osób i organizacje pozarządowe.
Our joint activities are appreciated by the activists of the non-governmental organizations sector.
Nasze wspólne działania doceniane są wśród działaczy sektora organizacji pozarządowych.
Our goal is to support organisations and individuals working in the non-governmental sector.
Naszym celem jest wspieranie organizacji i pojedynczych osób, działających w sektorze pozarządowym.
The most important ones are private language schools, universities and non-governmental organizations.
Do najważniejszych należą prywatne szkoły językowe, uczelnie wyższe oraz organizacje pozarządowe.
Cooperation between companies and non-governmental organizations in the realization of socially responsible activities.
Współpraca przedsiębiorstw i organizacji pozarządowych przy realizacji działań społecznie odpowiedzialnych.