Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
non-lethal weapon
Vertaling van "non-lethal weapon" in Pools
nie-śmiercionośną bronią
Dude tried to bludgeon me with this... non-lethal weapon.
Koleś chciał mnie pobić tą... nie-śmiercionośną bronią.
It's a non-lethal weapon I installed.
Jedyna nie zabójcza broń jaką zainstalowałem.
So this non-lethal weapon was being used, in fact, in this case as a lethal force multiplier to make killing more effective in this particular situation.
Zatem ta nieśmiercionośna broń tak naprawdę użyta została jako mnożnik siły śmiercionośnej, by uczynić zabijanie bardziej skutecznym w tej konkretnej sytuacji.
An assassination attempt with a non-lethal weapon seems a little pointless, don't you think?
Próba zabójstwa nieśmiertelną bronią wydaje się trochę bezcelowa?
Dude tried to bludgeon me with this... non-lethal weapon.
Próbował zatłuc mnie niegroźną bronią.
Given that Talyn's circuitry has been prone to malfunction lately, equipping him with a non-lethal weapon would seem to me to be in everyone's best interests.
Mając na uwadze fakt, że obwody Talyna podatne są na usterki wyposażenie go w nieszkodliwą broń wydaje mi się być w najlepszym interesie nas wszystkich.
Once the specialist members of the groups decide to initiate the Attack Stage, the targeted person will be harassed and/or attacked with classified military non-lethal weapon technology.
Z chwilą, kiedy specjaliści należący do grupy kierującej operacją podejmą decyzję o rozpoczęciu Etapu Ataku, prześladowana osoba będzie nękana i/lub atakowana przy pomocy tajnej wojskowej broni nieśmiercionośnej.
Dude tried to bludgeon me with this... non-lethal weapon. Look, we don't know how long he was in 1967.
Koleś chciał mnie pobić tą... nie-śmiercionośną bronią. Spójrzcie, nie wiemy jak długo był w 1967 roku.
Crais: Precisely. Given that Talyn's circuitry has been prone to malfunction lately, equipping him with a non-lethal weapon would seem to me to be in everyone's best interests.
Dokładnie. Mając na uwadze fakt, że obwody Talyna podatne są na złe funkcjonowanie wyposarzenie go w nie śmiercionośną broń wydaje mi się być w najlepszym interesie nas wszystkich.
The last thing that I would just like to say, when I'm talking to the police about what a perfect non-lethal weapon would look like, they almost inevitably say the same thing.
Chciałbym powiedzieć jeszcze jedno, kiedy rozmawiam z policją o tym, jak wyglądałaby idealna broń nieśmiercionośna, słyszę zawsze to samo.
So if you threaten to use it, people are going to comply with it, but it's also going to be something that doesn't leave any lasting effects. In other words, your perfect non-lethal weapon is something that's perfect for abuse.
Jeżeli więc grozisz jej użyciem, ludzie podporządkują ci się, ale nie pozostawi to żadnych trwałych skutków. Innymi słowy, idealna broń nieśmiercionośna idealnie nadaje się do nadużywania.
The electromagnetic weapons, commonly known as "bomb E", regard to its character is called as weapon of electrical mass destruction or non-lethal weapon.
Broń rażenia elektromagnetycznego, zwana powszechnie jako "bomba E", ze względu na swój charakter określana jest również jako broń masowej destrukcji (ang. Weapon of Electrical Mass Destruction) lub jako broń niezabijająca (ang. Nonlethal Weapon).
Dude tried to bludgeon me with this... non-lethal weapon.
Koleś chciał mnie pobić tą... nie-śmiercionośną bronią.
Synoniemen voor non-lethal weapon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 49 ms.
