She found the nonparallel nature of their discussions frustrating and unproductive.
Uznała rozbieżny charakter ich dyskusji za frustrujący i nieproduktywny.
His nonparallel beliefs about technology clashed with the company's new direction.
Jego odmienne poglądy na temat technologii kłóciły się z nowym kierunkiem firmy.
Her goals were nonparallel to his, causing conflicts in their relationship.
Jej cele były sprzeczne z jego, co powodowało konflikty w ich związku.
The economic strategies proposed were nonparallel, resulting in extensive debate among experts.
Zaproponowane strategie ekonomiczne były skrajnie odmienne, co wywołało intensywną debatę wśród ekspertów.
His opinions on the subject are nonparallel to mine, showcasing a clear divide.
Jego poglądy na ten temat są całkowicie sprzeczne z moimi, ukazując wyraźny podział.
The plotlines in the two stories are nonparallel, with different characters and settings.
Fabuły tych dwóch opowieści są zupełnie odrębne, z innymi postaciami i miejscami akcji.
His needs were nonparallel to the requirements of the role, causing a disconnect.
Jego potrzeby były rozbieżne z wymaganiami stanowiska, co powodowało rozdźwięk.
During the meeting, their ideas remained nonparallel and disconnected from the main topic.
Podczas spotkania ich pomysły pozostawały niespójne i oderwane od głównego tematu.
In mathematics, nonparallel lines never meet, which is fundamental to understanding geometry.
W matematyce proste nierównoległe nigdy się nie przecinają, co jest podstawą zrozumienia geometrii.
The dancers moved in nonparallel patterns, creating an interesting visual effect.
Tancerze poruszali się w niesynchronicznych wzorach, tworząc interesujący efekt wizualny.
Her parameters for success were nonparallel to his, each defining goals differently.
Ich kryteria sukcesu były zupełnie odmienne, każde z nich definiowało cele w inny sposób.
The classmates had nonparallel views on education, which affected their group project.
Koledzy z klasy mieli odmienne poglądy na edukację, co wpłynęło na ich projekt grupowy.
The team's approaches to the project were nonparallel and led to misunderstandings.
Podejścia zespołu do projektu były całkowicie rozbieżne i prowadziły do nieporozumień.