They are accurate in normal working conditions but are greatly affected by the flow profile and fluid conditions, which should be given careful consideration before installation.
Są dokładne w normalnych warunkach pracy, ale mają duży wpływ na profil przepływu i warunki płynów, które należy dokładnie rozważyć przed instalacją.
The rated operating conditions are the values for the measurand and influence quantities making up the normal working conditions of an instrument.
Znamionowe warunki użytkowania są wartościami wielkości mierzonej oraz wielkości wpływających, stanowiącymi normalne warunki pracy przyrządu.
when the workpiece comes into contact with the tool the latter must have attained its normal working conditions,
w momencie gdy narzędzie zetknie się z przedmiotem obrabianym, musi ono osiągnąć swoje normalne warunki pracy,
Under normal working conditions, the number of charge/discharge cycles of the lithium battery is much greater than 500 times
W normalnych warunkach pracy liczba cykli ładowania/ rozładowania baterii litowej jest znacznie większa niż 500 razy
Comprehensive comparison, 316 material is better than 304,304 price is also lower than 316, under normal working conditions, 304 material can be used.
Kompleksowe porównanie, materiał 316 jest lepszy niż 304, cena 304 jest również niższa niż 316, w normalnych warunkach pracy można użyć materiału 304.
tension shall be such that under normal working conditions there is no slip between the belt and the driving drum.
napięcie powinno być takie, aby w normalnych warunkach pracy taśma nie ślizgała się na bębnie napędowym.
I plead from this place, it is about time that hunting societies enable our deminers normal working conditions!
Apeluję z tego miejsca, aby społeczność myśliwych stworzyła saperom normalne warunki pracy!
This seminar highlights how you can use thermal imaging to identify the presence of faults in your equipment under normal working conditions, in new or existing installations.
Seminarium omawia wykorzystanie termografii do identyfikacji obecności wad w urządzeniach w normalnych warunkach pracy, w nowych lub istniejących instalacjach. Więcej informacji
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.