Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalisation of its relations
Vertaling van "normalisation of its relations" in Pools
normalizacji stosunków
normalizację jej stosunków
Mirziyayev's consolidation of power has not yet been fully completed, so the success of the country's normalisation of relations with its neighbours, although likely, is not certain.
Proces konsolidacji władzy przez Mirzijojewa nie jest w pełni zakończony, toteż powodzenie procesu normalizacji stosunków z sąsiadami, choć prawdopodobne, nie jest pewne.
Normalisation of relations with Cyprus is another important issue.
Kolejną istotną sprawą jest normalizacja stosunków z Cyprem.
We expect further normalisation of relations between Belgrade and Pristina.
Oczekujemy dalszej normalizacji stosunków między Belgradem a Prisztiną.
This normalisation of relations is vital for the internal stabilisation and strengthening of the young state's international position.
Jest ona kluczowa dla stabilizacji wewnętrznej i umocnienia pozycji międzynarodowej młodego państwa.
This represents a first step in the normalisation of relations between the two countries.
Jest to pierwszy etap normalizacji stosunków między tymi państwami.
It will complicate prospects for the normalisation of these relations after the parliamentary election in Slovakia.
Skomplikuje perspektywę ich normalizacji po wyborach parlamentarnych na Słowacji.
The EU has made progress in the accession process conditional on the normalisation of relations with Kosovo.
Normalizacja stosunków z Kosowem jest warunkiem postępów w procesie akcesyjnym z UE.
Later, the report says that there is no progress towards normalisation of relations with Cyprus.
W dalszej części sprawozdania czytamy, iż brak jest postępów na drodze ku normalizacji stosunków z Cyprem.
Is a normalisation of relations with Serbia possible?
Czy normalizacja stosunków z Serbią jest możliwa?
Reiterates that compliance with democratic principles is the key issue for the normalisation of relations with Belarus
przypomina, że przestrzeganie zasad demokratycznych jest kluczem do normalizacji stosunków z Białorusią
With the normalisation of relations with Kosovo underway, Serbia now needs to inject new dynamism into the reform process.
Wraz z trwającą obecnie normalizacją stosunków z Kosowem, Serbia musi teraz nadać nową dynamikę procesowi reform.
A lasting peace in Darfur and the region requires normalisation of the relations between Sudan and Chad.
Trwały pokój w Darfurze i w regionie wymaga normalizacji stosunków między Sudanem a Czadem.
Numerous contentious issues regarding its provisions make it difficult to assess whether this agreement will lead to a final normalisation of trade relations between the two countries.
Liczne kwestie sporne dotyczące wdrażania jego postanowień powodują, że trudno obecnie ocenić, czy doprowadzi ono do ostatecznego unormowania stosunków handlowych między oboma państwami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68025. Exact: 0. Verstreken tijd: 125 ms.
