The store's entrance on the north side welcomes customers with a friendly sign.
Wejście do sklepu od strony północnej wita klientów przyjaznym szyldem.
Hiking on the north side of the forest reveals hidden wildlife and beautiful flora.
Wędrówka po północnej stronie lasu odkrywa ukrytą dziką przyrodę i piękną florę.
Bajie said you're heading north to no man's land.
Bajie mówił, że zmierzasz na północ - na ziemię niczyją.
His family has vast lands north and south to the border.
Jego rodzina ma rozległe ziemie na północ i południe od granicy.
The north side of the beach offers peaceful seclusion away from the crowds.
Północna część plaży oferuje spokojne odosobnienie z dala od tłumów.
The perimeter has patrols covering both the north and southeast sectors.
Ten obwód ma patrole obejmujące północne i południowo-wschodnie sektory.
Navigating due north is essential for reaching your destination without getting lost.
Nawigacja ściśle na północ jest kluczowa, by dotrzeć do celu bez zgubienia się.
Brought you something you could use for your trip up north.
Przyniosłem ci coś, co możesz wykorzystać w podróży na północ.
Nestled on the north side of the valley, the village enjoys stunning mountain views.
Wioska położona po północnej stronie doliny cieszy się pięknymi widokami na góry.
The resident gate is at the north end, has punch-key access.
Brama do rezydencji jest po północnej stronie, ma zamek cyfrowy.
It'll be different, more beautiful as we continue north.
Będzie inaczej, piękniej, w miarę jak będziemy jechać na północ.
Please just take the north stairwell, right down to the street.
Proszę skierować się do północnych schodów, prosto na ulicę.
Requesting four more pumps at the north entrance to stand by.
Żądanie cztery więcej pomp przy wejściu północnym do stand by.