On the coast, the northwest wind creates perfect surfing waves.
Na wybrzeżu wiatr północno-zachodni tworzy idealne fale do surfingu.
A strong northwest wind can change the weather conditions suddenly.
Silny wiatr północno-zachodni może nagle zmienić warunki pogodowe.
People in this area prepare for the strong northwest wind each fall.
Ludzie w tej okolicy co jesień przygotowują się na silny wiatr z północnego zachodu.
From the east, the strong gusts of what Upper Reka locals refer to as era bardh, literally the white wind, the rain-bringing warm southeast wind ladas and the northwest wind heralding weather change called era poshtr or low wind.
Miejscowi wyróżniają i nazywają: era bardh (biały wiatr) - silne, wschodnie podmuchy, ladas - ciepły, przynoszący deszcz, wiatr z południowego wschodu era poshtr (niski wiatr) - północno-zachodni wiatr zwiastujący zmianę pogody.
The plume of smoke (1) from the eruption of Etna is pushed by a northwest wind.
Północno-zachodni wiatr popycha smugę dymu (1) wytworzoną przez erupcję Etny.
Farmers hope the northwest wind will help disperse the storm clouds.
Rolnicy liczą, że wiatr północno-zachodni pomoże rozproszyć burzowe chmury.
Children flew their kites as the northwest wind picked up speed.
Dzieci puszczały latawce, gdy wiatr północno-zachodni przybierał na sile.
A northwest wind is blowing.
To wiatr północno-zachodni.
A northwest wind is blowing
To wiatr północno-zachodni.
During winter, the northwest wind often carries snow into town.
Zimą wiatr od północnego zachodu często przynosi do miasta śnieg.
A gentle northwest wind made the afternoon feel refreshing and pleasant.
Delikatny wiatr od północnego zachodu sprawił, że popołudnie było orzeźwiające i przyjemne.
Locals are used to the unpredictable nature of the northwest wind.
Miejscowi są przyzwyczajeni do nieprzewidywalnej natury wiatru z północnego zachodu.
As the sun set, the northwest wind started to pick up.
Wraz z zachodem słońca zaczął się wzmagać wiatr z północnego zachodu.