We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Without these documents the pilot will not be permitted to compete.
Bez ww. dokumentów pilot nie zostanie dopuszczony do zawodów.
The gasification of material other than animal by-products must not be permitted.
Gazyfikacja materiałów innych niż produkty uboczne pochodzenia zwierzęcego nie jest dozwolona.
In case of rain, admission to the tower will not be permitted.
W przypadku deszczu, wstęp do wieży nie będzie dozwolone.
Passengers without printed ticket may not be permitted to enter the coach.
Pasażer bez wydrukowanego biletu może nie zostać wpuszczony do autokaru.
Universities will not be permitted to employ their doctoral students to teach classes.
Uczelnia nie będzie więc mogła zatrudnić swojego doktoranta do prowadzenia zajęć.
But they will not be permitted to talk them to death.
Ale oni nie będą mieć zezwolenie na rozmawianie o nich do śmierci.
I think that such exports should not be permitted.
Uważam, że nie należy zezwalać na wywóz tych produktów.
Procedures causing severe suffering of animals should not be permitted.
Nie należy zezwalać na procedury powodujące poważne cierpienia zwierząt.
Or... you will not be permitted to see her at all.
Albo... w ogóle nie będziesz mogła jej widzieć.
Once it begins, you will not be permitted to leave the room.
Gdy się zacznie, nie będziecie już mogli wyjść.
I am afraid it will not be permitted to leave the compound prematurely.
Obawiam się, że nie możemy przedwcześnie opuścić kompleksu.
These universities will not be permitted to run doctoral colleges.
Placówki te nie będą mogły prowadzić szkół doktorskich.
You will not be permitted to cause this suffering.
Nie będzie pozwolenia na to, abyście doprowadzili do tego cierpienia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.