Vertaling van "not having second thoughts about" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie masz wątpliwości, co do
Tell me you're not having second thoughts about leaving.
Powiedz mi, że nie masz wątpliwości co do wyjazdu.
That you're not having second thoughts about getting your soul back.
Tylko się upewniałem, co o tym myślisz, że nie masz wątpliwości, co do odzyskania duszy.
You're not having second thoughts about this, are you?
Chyba się nad tym nie zastanawiasz, co?
I am not having second thoughts about the wedding.
Nie mam wątpliwości co do ślubu.
Just making sure that you're not having second thoughts about getting your soul back.
Tylko się upewniam, że nie masz wątpliwości co do odzyskania swojej duszy
You're not having second thoughts about this, are you?
Nie masz wątpliwości, co do tego, prawda?
You're not having second thoughts about applying because we're up for the same job, are you?
Nie wahasz się z aplikowaniem, bo też staram się o posadę, prawda?
You're not having second thoughts about this, are you?
Chyba się nad tym nie zastanawiasz, co? Czasami myślę że to mogę osiągnąć.
Just making sure that you're not having second thoughts about getting your soul back.
Tylko się upewniam, że chcesz odzyskać duszę.
You're not having second thoughts about dating the enemy, are you?
Nie zastanawiasz się chyba, czy powinnaś umawiać się z wrogiem?
You're not having second thoughts about applying because we're up for the same job, are you?
Nie wahasz się z aplikowaniem, bo też staram się o posadę, prawda?
You're not having second thoughts about this, are you?
Nie masz wątpliwości, co do tego, prawda?
You're not having second thoughts about this, are you?
Chyba się nad tym nie zastanawiasz, co?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.