Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not only does it make
Vertaling van "not only does it make" in Pools
nie tylko czyni
Nie tylko sprawia, że
Because, Ted, not only does it make our doctors more accountable, but a recent AMA study showed that it helps our patients feel a much closer bond with their physicians.
Ponieważ, Ted, nie tylko czyni ich bardziej odpowiedzialnymi, ale ostatnie badania AMA pokazują, że to pomaga pacjentom poczuć więź ze swoimi lekarzami.
'Cause, Ted, not only does it make our doctors more accountable, but a recent AMA study showed that it helps our patients feel much closer bond with their phisician.
Ponieważ, Ted, nie tylko czyni ich bardziej odpowiedzialnymi, ale ostatnie badania AMA pokazują, że to pomaga pacjentom poczuć więź ze swoimi lekarzami.
Not only does it make multitasking easier than ever, it also integrates well with software and hardware you already have, allowing you to stay productive whenever you need to get to work.
Ten system nie tylko czyni wielozadaniowość łatwiejszą niż kiedykolwiek, ale również dobrze integruje się z istniejącym oprogramowaniem i sprzętem - pozwalając na utrzymanie wysokiej wydajności pracy.
Think about it, not only does it make a great show, but if he actually catches Bigfoot...
Pomyśl, nie tylko będzie z tego świetny program, ale jeśli koleś złapie potwora...
In fact, not only does it make property a right; it treats rights themselves as a form of property. In a way, this is the greatest paradox of all.
Nie tylko zresztą czyni ona z własności prawo. Również same prawa traktuje się tu jak formę własności. Możliwe, że na tym polega największy paradoks.
Not only does it make you weak, it makes you a target.
Przez to jesteś nie tylko słaba, ale też jesteś celem.
Not only does it make the charging station even more glamorous, it also has an indication function.
Nie tylko sprawia, że stacja ładująca jest jeszcze bardziej efektowna, ale ma także funkcję wskazującą.
Not only does it make us feel permanently tired or have a bad mood, it also causes sleep problems and heart disease.
Nie tylko powoduje, że czujemy się permanentnie zmęczeni, czy mamy zły nastrój, wywołuje również problemy ze snem oraz choroby serca.
Not only does it make it harder to graze the buffet, but you'll also be less tempted to sip endless cocktails, too.
To nie tylko sprawia, że jest to cięższe, aby paść na stole, ale będziesz również mniej kusił niekończące koktajle też.
Not only does it make your code easier to update but also easier to find bugs, security issues and be able to fix them, not to mention, it makes it possible to work in teams.
Nie tylko czyni to nasz kod łatwiejszym do aktualizacji, ale także znajdowania błędów, problemów bezpieczeństwa oraz ich naprawiania, nie wspominając o możliwości pracy w zespole.
Not only does it make multitasking easier than ever, it also integrates well with software and hardware you already have, allowing you to stay productive whenever you need to get to work.
Nie tylko sprawia, że wielozadaniowość jest łatwiejsza niż kiedykolwiek, ale również integruje się dobrze z oprogramowaniem i sprzętem, które już posiadasz, co pozwala zachować wydajność, gdy tylko będziesz potrzebować do pracy.
Not only does it make multitasking easier than ever, it also integrates well with software and hardware you already have, allowing you to stay productive whenever you need to get to work.
Nie tylko sprawia, że wielozadaniowość jest łatwiejsza niż kiedykolwiek, ale także dobrze integruje się z oprogramowaniem i sprzętem, które już posiadasz, pozwalając zachować produktywność, gdy tylko potrzebujesz dostać się do pracy.
Not only does it make multitasking easier than ever, it also integrates well with software and hardware you already have, allowing you to stay productive whenever you need to get to work.
Nie tylko sprawia, że wielozadaniowość jest łatwiejsza niż kiedykolwiek, ale także dobrze integruje się z oprogramowaniem i sprzętem, który już masz, pozwalając Ci pozostać produktywnym, gdy tylko potrzebujesz do pracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 86 ms.
