Vertaling van "not only improve the functioning" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie tylko poprawiłyby funkcjonowanie
nie tylko poprawią funkcjonowanie
whereas balanced commercial relations would not only improve the functioning of the food supply chain but would also benefit farmers,
mając na uwadze, że zrównoważone stosunki handlowe nie tylko poprawią funkcjonowanie łańcucha dostaw żywności, ale i przyniosą korzyści rolnikom,
E. whereas balanced commercial relations would not only improve the functioning of the food supply chain but would also benefit farmers,
E. mając na uwadze, że zrównoważone stosunki handlowe nie tylko poprawią funkcjonowanie łańcucha dostaw żywności, ale i przyniosą korzyści rolnikom
whereas balanced commercial relations would not only improve the functioning of the food supply chain but would also benefit through increased competitiveness, and ultimately also benefit consumers
mając na uwadze, że zrównoważone stosunki handlowe nie tylko poprawiłyby funkcjonowanie łańcucha dostaw żywności, ale i korzystnie wpłynęłyby na zwiększenie konkurencyjności, co ostatecznie przyniosłoby korzyści konsumentom
whereas balanced commercial relations would not only improve the functioning of the food supply chain, but also benefit farmers, through increased competitiveness, and ultimately also consumers
mając na uwadze, że wyważone stosunki handlowe nie tylko poprawiłyby funkcjonowanie łańcucha dostaw żywności, ale również - w wyniku wzrostu konkurencyjności - przyniosłyby korzyści dla rolników, a w ostatecznym rozrachunku również dla konsumentów
E. whereas balanced commercial relations would not only improve the functioning of the food supply chain, but also benefit farmers, through increased competitiveness, and ultimately also consumers
E. mając na uwadze, że wyważone stosunki handlowe nie tylko poprawiłyby funkcjonowanie łańcucha dostaw żywności, ale również - w wyniku wzrostu konkurencyjności - przyniosłyby korzyści dla rolników, a w ostatecznym rozrachunku również dla konsumentów
whereas end-consumer prices on average remained constant or even increased despite the sharp decline in agricultural commodity prices in 2008, E. whereas balanced commercial relations would not only improve the functioning of the food supply chain but would also benefit farmers,
E. mając na uwadze, że wyważone stosunki handlowe nie tylko poprawiłyby funkcjonowanie łańcucha dostaw żywności, ale również - w wyniku wzrostu konkurencyjności - przyniosłyby korzyści dla rolników, a w ostatecznym rozrachunku również dla konsumentów
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.