Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not proven
Definitie
Vertaling van "not proven" in Pools
Definitie
nie udowodniono
nie dowiedziono
nie zostało udowodnione
nieudowodniony
nie potwierdzone
niewykazany
nie wykazały
nie udowodniły
nie wykazano
But its not proven yet, so why are we jumping to conclusions?
Jeszcze tego nie udowodniono, więc po co takie gdybanie?
Articaine, while not proven, has been associated with higher risk of nerve damage when used as a block technique.
Articaine, choć nie udowodniono, wiąże się z wyższym ryzykiem uszkodzenia nerwów, gdy jest stosowana jako technika blokowa.
Similarly, the link between migraine and ischaemic stroke is not proven.
Podobnie nie dowiedziono istnienia związku między migreną a występowaniem udaru niedokrwiennego.
Yes, sir, I know what you're saying is possible but it's not proven.
Tak, wiem, że to, o czym pan mówi jest możliwe... ale nigdy nie zostało udowodnione,
Science has not proven that diet can cure arthritis.
Nauka nie udowodniła, że dieta może wyleczyć zapalenie stawów.
The target animal safety of injectable gentamicin products for horses is considered not proven for use in foals.
Nie udowodniono bezpieczeństwa zwierząt docelowych w przypadku stosowania produktów zawierających gentamycynę do wstrzykiwań u źrebiąt.
For example, the observations given in the fish monitoring studies assume a cause-effect relationship which is not proven.
Za przykład służyć tu mogą obserwacje zawarte w badaniach monitorowania ryb, które zakładają stosunek przyczynowo-skutkowy, którego nie udowodniono.
Diet changes may lower blood pressure and cholesterol, but the longer term impact of these effects on well-being is not proven.
Zmiany w diecie mogą prowadzić do obniżenia ciśnienia tętniczego krwi i stężenia cholesterolu, ale nie udowodniono wpływu tych czynników na stan zdrowia w dłuższej obserwacji.
It is very unfortunately for the humanity that without any reservations people adopted in their thinking this erroneous principle of the official science which states that "everything that was not proven still does not exist".
Jest ogromnie niefortunnym dla ludzkości, że w swoim myśleniu ludzie bez zastrzeżeń przejęli od oficjalnej nauki ową błędną zasadę rozumowania która stwierdza że "nieistnieje wszystko czego jeszcze nie udowodniono".
As no such examinations were carried out before the verification visits, as well as it was not proven that no excess payments were received, the arguments are rejected.
Ponieważ tego typu badania nie zostały przeprowadzone przed wizytami weryfikacyjnymi oraz nie udowodniono, że nie wystąpiły nadpłaty, argumenty te zostały odrzucone.
I would like him to show the statistical evidence that it is economically better for consumers, because they have so far not proven that.
Chciałbym zwrócić się do niego o pokazanie dowodów statystycznych, że to korzystniejsze ekonomicznie dla konsumentów, ponieważ jak dotąd Komisja tego nie udowodniła.
In the context of the report's insinuation, the most important thing is that Orlov's guilt was not proven.
Najistotniejsze w kontekście zawartych w raporcie insynuacji jest jednak to, że Orłowowi niczego nie udowodniono.
Many treatments are promoted which have not proven to be of benefit.
Wiele zabiegów są promowane, które nie okazały się korzystne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor not proven in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 93 ms.
