We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie przesadzać
Let's try not to overreact.
Postarajmy się nie przesadzać.
You've got to listen to her and try not to overreact.
Co robić? - Słuchać jej i nie przesadzać.
Try not to overreact during the presentation; keep your composure.
Spróbuj nie przesadzać z reakcją podczas prezentacji; trzymaj klasę.
His friends told him not to overreact about the minor scratch on his new car.
Jego przyjaciele powiedzieli mu, żeby nie przesadzał z powodu drobnego zadrapania na jego nowym samochodzie.
Friends warned her not to overreact to the smear spreading among their classmates.
Przyjaciele ostrzegali ją, aby nie przesadzała z reakcją na oszczerstwo rozprzestrzeniające się wśród ich rówieśników.
So it's too late to ask you not to overreact.
Czyli za późno na prośbę, byś nie przesadzała.
Just listen to me, and try not to overreact.
Posłuchaj mnie i postaraj się nie panikować.
We should be careful not to overreact to something like this.
Nie powinniśmy nadmiernie reagować na coś takiego.
Inspector, I implore you not to overreact.
Panie inspektorze, apeluję o zachowanie umiaru.
Let's try not to overreact.
Musi pan spojrzeć na wszystko z dystansu.
Her friends encouraged her not to overreact to the criticism, reminding her it was subjective.
Jej przyjaciele zachęcali ją, by nie przesadzała z krytyką, przypominając, że to tylko subiektywna opinia.
It is important not to overreact.
Ważne jest, aby nie przesadzać.
But it is not to overreact.
Ale nie warto iść za daleko.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.