He likes his coffee with just a hint of creamer, not too much.
Finally, I applied not too much matt transparent lacquer.
Na koniec nałożyłem nie za dużo matowego lakieru bezbarwnego.
You can have fun but just not too much fun.
Though not too much of the latter in this case.
Choć niewiele tego drugiego w tym przypadku.
Password! - screamed the guard not too much older than me.
Hasło! - Krzyknął niewiele starszy ode mnie wartownik.
You can eat well and not too much money.
Możesz jeść dobrze, a nie za dużo pieniędzy.
And not too much fish or salt.
Oraz nie za dużo ryb i soli.
There were not too much time to do something with it.
Nie było zbyt wiele czasu, żeby coś z tym zrobić.
I hope it's not too much of a culture shock.
Mam nadzieję, że to nie za duży szok kulturowy.
Shorts are so short that there is not too much to describe.
Spodenki są tak krótkie, że nie ma zbyt wiele do opisywania.
It was not too much, but you could get on.
Nie było to zbyt wiele, ale dało się przeżyć.
Rainfall is not too much more than a few days per month.
Opadów nie ma zbyt dużo, najwyżej kilka dni w miesiącu.
Owing to double glazing, there was not too much road noise.
Ze względu na podwójne szyby, nie było zbyt wiele hałasu drogowego.