We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kancelarii notarialnej
notariatu
After approval of conditions, we shall sign an agreement with the client in the notarial office.
Po akceptacji warunków podpiszemy umowę z klientem w kancelarii notarialnej.
Whether agreements concluded in the notarial office are safer?
Czy umowy zawierane w kancelarii notarialnej są bezpieczniejsze?
Decades of experience, including over twenty years already in a private notarial office, guarantees substantive preparation and comprehensive knowledge within services provided.
Kilkudziesięcioletnie doświadczenie, w tym przeszło dwudziestoletnie zdobyte już w ramach prywatnego notariatu, gwarantuje kontrahentom przygotowanie merytoryczne oraz kompleksową wiedzę z zakresu świadczonych usług.
We offer comprehensive services ranging from the early stages related to searching for your dream property, finally to signing relevant documents in a notarial office.
Proponujemy kompleksową obsługę począwszy od wczesnych etapów związanych z poszukiwaniem wymarzonej nieruchomości, aż po podpisanie odpowiednich dokumentów w kancelarii notarialnej.
As a lawyer with over fifteen years of experience in law and ten years of running an individual notarial office, I give a guarantee in terms of notarial deeds performed.
Jako prawnik z przeszło piętnastoletnim doświadczeniem i prawie dziesięcioletnim stażem w prowadzeniu indywidualnej kancelarii notarialnej daję gwarancję w zakresie dokonywanych czynności notarialnych.
As a continuator of the family tradition, representing the third generation of lawyers, I would like to combine a progressive approach to the profession of notary public and run a notarial office in a modern fashion, while respecting the long traditions at the same time.
Jako kontynuator rodzinnej tradycji, reprezentujący trzecie pokolenie prawników, chciałbym połączyć postępowe podejście do zawodu notariusza i prowadzić kancelarię notarialną w nowoczesny sposób, przy jednoczesnym hołdzie oddanym wieloletnim tradycjom.
Each client, depending on their individual needs, can order a consultation or service, beginning with an excellent notarial office through a legal advisor, geodesic offices, financial and tax office, architect, constructor to renovation companies, insurance agent and credit advisor.
Każdy klient w zależności od indywidualnych potrzeb, może zamówić konsultację czy usługę, począwszy od doskonałej kancelarii notarialnej poprzez radcę prawnego, pracownie geodezyjne, kancelarię finansowo - podatkową, architekta, konstruktora aż po firmy remontowe czy agenta ubezpieczeniowego i doradcę kredytowego.
At present I am running an individual notarial office in Warsaw.
Obecnie prowadzę indywidualną kancelarię notarialną w Warszawie.
The pillar of the Knuplerz&Knuplerz notarial office team is the three-generation tradition, commitment and tribute paid to the legal professional.
Filarem zespołu kancelarii notarialnej Knuplerz&Knuplerz jest trzypokoleniowa tradycja, zaangażowanie i hołd oddany profesji prawniczej.
The notarial office is located in a downtown building with an elevator at ul. Grzegórzecka 105/1, in the vicinity of the aleja Pokoju, Plaza and the M1 shopping centres and the Mogilski, Kotlarski and Czyżyński roundabouts.
Kontakt Kancelaria notarialna znajduje się w wyposażonym w windę budynku w centrum miasta przy ul. Grzegórzeckiej 105/1, w bliskim sąsiedztwie alei Pokoju, centrów handlowych Plaza i M1 oraz rond Mogilskiego, Grzegórzeckiego i Czyżyńskiego.
Notarial office and legal are also insured for such a case.
Kancelaria notarialna i prawna są również ubezpieczone na taki wypadek.
Visit our Notarial Office in Warsaw!
Zapraszamy do naszej Kancelarii Notarialnej w Warszawie!
With almost 20 years of activity, the Notarial Office of Magdalena Korobowicz has established the reputation of offering top professional competences to its clients.
Kancelaria Notarialna Warszawa Kancelaria Notarialna Magdaleny Korobowicz w swojej prawie dwudziestoletniej historii ugruntowała pozycję kancelarii gwarantującej swoim klientom najwyższe kompetencje merytoryczne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.